هذا ما يحب أن يكون سرطان الثدي المتنقل

ماذا يحدث بعد الصدمة الأولية لتشخيص سرطان الثدي النقيلي؟ كصاحب كان على تشيمو منذ ما يقرب من ثماني سنوات والذين وصلوا إلى طول العمر معظم الأمل ل، أشعر الكثير من الفرح في لا يزال يجري هنا.

ولكن الحياة ليست سهلة أيضا.علاجي على مر السنين وشملت عملية جراحية لإزالة نصف بلدي سرطاني الكبد، الإشعاع سبرت عندما نما إلى الوراء، ومجموعة متنوعة من الأدوية العلاج الكيميائي من خلال كل شيء.

كل هذه العلاجات - بالإضافة إلى المعرفة التي يوم واحد من المحتمل أن تتوقف لا يقتصر تأثيره على صحتك البدنية فحسب، بل على صحتك النفسية أيضا، وقد اضطررت إلى إيجاد بعض آليات التكيف لجعل حياتي أسهل.

10 صباحا

أنا دائما استيقظ فجأة، ربما بقايا من سنوات عملي. ويستغرق الأمر وقتا طويلا لكي يكسر الألم وعيني. أنا أول نظرة من النافذة لرؤية الطقس، ثم تحقق هاتفي للوقت وأية رسائل. أنا ببطء الحصول على ما يصل وجعل طريقي إلى غرفة الطعام.

أحتاج إلى الكثير من النوم في هذه الأيام، جيدة 12 ساعة في الليل، مع بعض القيلولة خلال النهار. العلاج الكيميائي يسبب التعب الشديد، لذلك رتبت حياتي لتجنب الأنشطة الصباحية كلما كان ذلك ممكنا. لا مزيد من الغداء يوم الأم أو أوائل الصباح في عيد الميلاد، ولا الإفطار مع الأصدقاء. اسمحوا لي النوم جسدي حتى يستيقظ - عادة حوالي 10 أ. م. ، ولكن في بعض الأحيان في وقت متأخر من 11 أ. م. أتمنى أن استيقظ في وقت سابق، ولكن أجد أنه عندما أفعل، أنا مرتاح جدا في فترة ما بعد الظهر أنني سوف تغفو بغض النظر عن مكان أنا.

10: 30 a. م.

زوجي المتقاعد - الذي كان بالفعل لعدة ساعات - يجلب لي فنجان من القهوة ووجبة إفطار صغيرة، وعادة ما الكعك أو شيء ضوء. لدي صعوبة في تناول أي شيء، ولكن حصلت مؤخرا إلى 100 جنيه، وزن الهدف.

أنا قارئ صحيفة من طريق العودة، لذلك أنا الوجه من خلال ورقة قراءة الأخبار المحلية وأنا أشرب قهوتي. أنا أقرأ دائما نعي، مسح لمرضى السرطان، أولئك الذين لديهم معركة "طويلة وشجاعة". أنا غريبة أن أرى كم من الوقت عاشوا.

في الغالب، وأنا أتطلع إلى القيام اللغز كريبتوكوت كل يوم. من المفترض أن تكون الألغاز جيدة لصحة الدماغ. جعلت ثماني سنوات من العلاج الكيميائي عقلي غامض، الذي يسميه مرضى السرطان "الدماغ الكيميائي. "لقد مرت أربعة أسابيع منذ كيميائي الماضي، ولذا أجد اللغز أسهل اليوم مما سأفعله غدا. نعم، اليوم هو يوم كيميائي. غدا، سأكافح التفريق بين Z و V.

11 أ. م.

لغز الانتهاء.

على الرغم من أنني أعلم أنه يوم كيميائي، تحقق من التقويم الخاص بي في ذلك الوقت. أنا في النقطة التي لا أستطيع الحفاظ على الجدول الزمني في الاعتبار بشكل صحيح. تعديل آخر قمت به هو جدولة جميع التعيينات الأورام يوم الأربعاء. وأنا أعلم الأربعاء هو يوم الطبيب، لذلك أنا لن جدولة أي شيء آخر في ذلك اليوم.لأنني أحصل على الخلط بسهولة، وأظل تقويم ورقة على حد سواء في محفظتي واحدة على عداد المطبخ، مفتوحة للشهر الحالي، حتى أتمكن من رؤية ما سيأتي بسهولة.

اليوم، أنا تحقق مرة أخرى من موعد تعييني ولاحظ أن أكون أيضا رؤية الطبيب للحصول على نتائج المسح الضوئي. ابني يأتي أيضا لزيارة سريعة على انقطاعه.

في هذه المرحلة من العلاج، قاعدتي هي التخطيط فقط للقيام بشيء واحد في اليوم. قد أذهب لتناول الغداء أو قد أذهب إلى فيلم، ولكن ليس الغداء

و فيلم. طاقتي محدودة ولقد تعلمت الطريق الصعب أن بلدي حدود حقيقية. 11: 05 a. م.

أتناول أول دواء ألم في اليوم. أنا أخذ واحد طويل المفعول مرتين في اليوم و قصيرة المفعول واحد أربع مرات في اليوم. الألم هو الاعتلال العصبي الناجم عن العلاج الكيميائي. بالإضافة إلى ذلك، يعتقد طبيب الأورام أنني أجري رد فعل عصبي على الكيمو أنا على.

لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك. هذا الكيميائي هو حفظ لي على قيد الحياة. لقد نقلنا بالفعل العلاج من كل ثلاثة أسابيع لمرة واحدة في الشهر لإبطاء تطور تلف الأعصاب. أشعر بألم عظمي عميق ومستمر. لدي أيضا آلام حادة في البطن، والأنسجة المحتملة من الجراحة أو الإشعاع، ولكن ربما من الكيمو كذلك.

لقد مرت سنوات عديدة منذ أن كنت خارج العلاج أنني لم تعد أعرف ما يسبب ما أو تذكر ما هي الحياة يشعر دون ألم والتعب. وغني عن القول، والألم الطب هو جزء من حياتي. في حين أنها لا تسيطر على الألم تماما، فإنه يساعدني وظيفة.

11: 15 a. م.

وقد بدأت مدس الألم في ذلك أنا الآن أخذ دش والاستعداد للكيمو. على الرغم من أنني عشاق العطور وجامعي، وأنا التنازل عن ارتدائه لذلك لا أحد لديه رد فعل. مركز التسريب هو غرفة صغيرة ونحن جميعا على مقربة من بعضها البعض. من المهم أن تكون مدروس.

الهدف في خلع الملابس اليوم هو الراحة. سأكون جالسا لفترة طويلة ودرجة الحرارة في مركز التسريب بارد. لدي أيضا ميناء في ذراعي التي تحتاج إلى الوصول إليها، لذلك أرتدي البنود ذات أكمام طويلة التي هي فضفاضة وسهلة لسحب ما يصل. متماسكة بونشوس جيدة لأنها تسمح للممرضات لربط لي حتى الأنبوب وأنا لا تزال قادرة على البقاء دافئة. لا شيء ضيق حول الخصر - سأكون قريبا من السائل. أنا أيضا التأكد من أن لدي سماعات وشاحن إضافي لهاتفي.

12 ص. م.

أنا على الأرجح لن يكون لديك القدرة على فعل الكثير جدا خلال الأسبوعين المقبلين حتى أبدأ حمولة من الغسيل. استغرق زوجي أكثر من الأعمال المنزلية، ولكن ما زلت أغسل نفسي.

ابني يتوقف لتغيير فلتر على نظام تكييف الهواء، الذي يدفئ قلبي. رؤيته تذكرني لماذا أفعل كل هذا. العيش لسنوات عديدة كما جلبت لي العديد من الأفراح - رأيت حفلات الزفاف والأحفاد الذين يولدون. وسوف يتخرج ابني الأصغر من الكلية في العام المقبل.

ولكن في الألم اليومي وعدم الراحة في الحياة، وأتساءل عما إذا كان من المفيد أن تذهب من خلال كل هذا العلاج، للبقاء على كيمو لسنوات عديدة. لقد نظرت في كثير من الأحيان التوقف. ولكن عندما أرى أحد أطفالي، أعرف أنه يستحق النضال.

12: 30 p. م.

لقد عاد ابني إلى العمل، لذا أتحقق من البريد الإلكتروني وصفحتي على فاسيبوك. أكتب إلى النساء الذين يكتبون لي، العديد من تشخيصها حديثا والذعر. أتذكر تلك الأيام الأولى من التشخيص النقيلي، واعتقد أنني سأكون ميتا في غضون عامين. أحاول تشجيعهم وإعطائهم الأمل.

1: 30 p. م.

الوقت للخروج إلى تشيمو. انها على بعد 30 دقيقة بالسيارة وذهبت دائما بنفسي. انها نقطة فخر بالنسبة لي.

2 p. م.

أنا تسجيل الدخول ويقول مرحبا إلى موظف الاستقبال. أسأل إذا كان طفلها قد دخل في الكلية بعد. بعد الذهاب كل بضعة أسابيع منذ عام 2009، وأنا أعرف كل من يعمل هناك. أعرف أسمائهم وما إذا كان لديهم أطفال. لقد رأيت الترقيات، والحجج، والإرهاق، والاحتفال، وكلها شهدت كما حصلت على كيمو بلدي.

2: 30 p. م.

اسمي يسمى، يتم أخذ وزني، وأنا تسوية في كرسي الأورام. ممرضة اليوم تفعل المعتاد: أنها تصل إلى بلدي الميناء، ويعطيني بلدي أنتينوسيا مدس، ويبدأ بلدي بالتنقيط كادسيلا. كل شيء سوف يستغرق 2-3 ساعات.

قرأت كتابا على هاتفي خلال تشيمو. في الماضي، تحدثت مع مرضى آخرين وصنعت صداقات، ولكن بعد ثماني سنوات، بعد أن رأيت الكثيرين يفعلون كيموهم وترك، أميل إلى الحفاظ على أكثر لنفسي. هذه التجربة كيميو هو الجدة مخيفة لكثير هناك. بالنسبة لي انها الآن وسيلة للحياة.

في مرحلة ما، دعوت إلى التحدث إلى طبيبي. أنا اسحب القطب الكيميائي وانتظر في غرفة الامتحان. على الرغم من أنني سوف أسمع ما إذا كان بلدي مسح بيت مؤخرا يظهر السرطان أم لا، لم أكن عصبية حتى هذه اللحظة. عندما يفتح الباب، قلبي يتخطى ضربة. ولكن، كما كنت أتوقع، يقول لي أن الكيمو لا يزال يعمل. آخر إرجاء. أنا أسأله كم من الوقت يمكن أن نتوقع أن يستمر هذا، ويقول انه شيء مثير للدهشة - لم يكن لديه مريض أبدا على هذا الكيمو طالما كنت على ذلك دون أن تعاني من الانتكاس. أنا الكناري في منجم الفحم، كما يقول.

أنا سعيد للأخبار السارة ولكن أيضا من المستغرب الاكتئاب. طبيبي متعاطف ويفهم. يقول إنه، في هذه المرحلة، أنا لست أفضل بكثير من شخص الذي يقاتل السرطان النشط. بعد كل شيء، وأنا أشهد الشيء نفسه ما لا نهاية، فقط في انتظار الحذاء لإسقاط. فهمه يريحني ويذكرني أن هذا الحذاء لم ينخفض. ما زلت محظوظا.

4: 45 p. م.

مرة أخرى في غرفة التسريب، والممرضين سعداء لأخباري، أيضا. أنا غير مرغوب فيه وترك من خلال الباب الخلفي. كيف تصف ما تشعر به أن يكون مجرد كيميو: أنا متذبذب قليلا وأشعر الكامل من السائل. يدي وقدمي تحترق من الكيمو وأنا دائما خدش لهم، كما لو كان ذلك من شأنه أن يساعد. أجد سيارتي في موقف للسيارات فارغة الآن وبدء بلدي محرك الأقراص المنزل. الشمس تبدو أكثر إشراقا وأنا متحمس للوصول إلى المنزل.

5: 30 p. م.

بعد أن أعطي زوجي الخبر السار، أذهب على الفور إلى الفراش، نسيان الغسيل. الأدوية قبل الطبية تبقي لي من الشعور بالغثيان، وأنا لم يكن لديك حتى الآن الصداع الذي سيأتي بالتأكيد. أنا مرهق جدا، بعد أن غاب قيلولة بعد ظهر اليوم.أنا الزحف إلى الأغطية وتغفو.

7 p. م.

زوجي قد عشاء ثابت، لذلك أحصل على ما يصل لتناول الطعام قليلا. في بعض الأحيان من الصعب بالنسبة لي لتناول الطعام بعد كيمو لأنني تميل إلى الشعور قليلا قبالة. زوجي يعرف أن يبقيه بسيط: لا اللحوم الثقيلة أو الكثير من التوابل. لأنني أفتقد الغداء على يوم كيميائي، وأنا لا أحاول أن تأكل وجبة كاملة. بعد ذلك، نحن نشاهد التلفزيون معا، وأشرح المزيد عن ما قاله الطبيب وما يحدث معي.

11 ص. م.

بسبب عقاقير كيميائي، لا أستطيع الذهاب إلى طبيب الأسنان للحصول على أي رعاية جدية. أنا حريص جدا على العناية بالفم. أولا، يمكنني استخدام واتيربيك. أنا فرشاة أسناني مع خاص ومكلفة الجير إزالة معجون الأسنان. أنا الخيط. ثم يمكنني استخدام فرشاة الأسنان الكهربائية مع معجون أسنان حساسة مختلطة مع مبيض. وأخيرا، شطف مع غسول الفم. لدي أيضا كريم فرك على اللثة الخاصة بك لمنع التهاب اللثة. كل شيء يستغرق عشر دقائق على الأقل.

أنا أيضا أن تأخذ الرعاية من بشرتي لمنع التجاعيد، التي يجد زوجي فرحان. يمكنني استخدام ريتينويدس، الأمصال الخاصة، والكريمات. فقط في حالة!

11: 15 p. م.

زوجي هو الشخير بالفعل. أنا الشريحة في السرير والتحقق من بلدي على الانترنت العالم مرة أخرى. ثم أسقط في نوم عميق. سوف أنام لمدة 12 ساعة.

غدا، قد يؤثر على الكيمو لي ويجعلني غثيان وصداع، أو قد أهرب منه. أنا لا أعرف أبدا. ولكنني أعلم أن نوم ليلة جيدة هو أفضل دواء.

آن سيلبرمان تعيش مع المرحلة الرابعة من سرطان الثدي ومؤلفة

سرطان الثدي؟ ولكن الطبيب … أنا أكره الوردي! ، والتي كان اسمها واحدة من أفضل النقيلي سرطان الثدي بلوق . تواصل معها على فاسيبوك أو تويت لها ButDocIHatePink .