الآثار الجانبية الموضعية للبنسايد ، السوليرا ، فولتارين الموضعية (ديكلوفيناك الموضعي) ، التفاعلات ، الاستخدامات ، بصمة الدواء

أسماء العلامات التجارية: DST Plus Pak ، Pennsaid ، Solaraze ، Voltaren Topical

الاسم العام: ديكلوفيناك الموضعية

ما هو ديكلوفيناك الموضعية؟

ديكلوفيناك دواء مضاد للالتهابات (NSAID).

يستخدم ديكلوفيناك الموضعي (للبشرة) لعلاج آلام المفاصل الناجمة عن هشاشة العظام. Pennsaid للاستخدام على الركبتين. Voltaren Topical هو للاستخدام على اليدين أو الرسغين أو المرفقين أو الركبتين أو الكاحلين أو القدمين. هذا الدواء قد لا يكون فعالا في علاج آلام التهاب المفاصل في أماكن أخرى من الجسم.

يستخدم Solaraze لعلاج فرط نمو الجلد (التقرن الشعاعي) في المناطق المعرضة للشمس من الجسم.

يمكن أيضًا استخدام موضعي ديكلوفيناك للأغراض غير المدرجة في هذا الدليل الدوائي.

ما هي الآثار الجانبية المحتملة للديكلوفيناك الموضعي؟

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كانت لديك علامات على الحساسية (خلايا النحل ، العطس ، سيلان الأنف ، انسداد أو صعوبة في التنفس ، تورم في وجهك أو حلقك) أو رد فعل شديد على الجلد (الحمى ، التهاب الحلق ، حرق العينين ، ألم الجلد) ، طفح جلدي أحمر أو بنفسجي مع ظهور تقرحات وتقشير).

على الرغم من أن خطر الآثار الجانبية الخطيرة يكون منخفضًا عند تطبيق الديكلوفيناك على الجلد ، إلا أنه يمكن امتصاص هذا الدواء من خلال الجلد ، مما قد يسبب آثارًا جانبية ستيرويدية في جميع أنحاء الجسم.

توقف عن استخدام ديكلوفيناك وابحث عن عناية طبية طارئة إذا كانت لديك علامات نوبة قلبية أو سكتة دماغية: ألم الصدر ينتشر في الفك أو الكتف أو التنميل المفاجئ أو الضعف على جانب واحد من الجسم ، أو النطق الضعيف ، أو الشعور بضيق في التنفس.

اتصل أيضًا بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• العلامة الأولى لأي طفح جلدي ، مهما كانت خفيفة ؛
• تورم ، زيادة الوزن السريع.
• صداع شديد ، رؤية غير واضحة ، قصف في رقبتك أو أذنيك ؛
• تبول قليل أو معدوم
• مشاكل الكبد - الغثيان ، الإسهال ، آلام في المعدة (الجانب الأيمن العلوي) ، التعب ، الحكة ، البول الداكن ، البراز بلون الطين ، اليرقان (اصفرار الجلد أو العينين) ؛
• انخفاض خلايا الدم الحمراء (فقر الدم) - بشرة باهتة ، التعب غير العادي ، والشعور بالرأس الخفيفة أو ضيق التنفس ، واليدين والقدمين الباردة ؛ أو
• علامات نزيف في المعدة - براز دموي أو قطعي ، سعال دم أو قيء يشبه القهوة.

الآثار الجانبية الشائعة قد تشمل:

• حرقة ، غاز ، ألم في المعدة ، غثيان ، قيء.
• الإسهال والإمساك.
• صداع ، دوخة ، نعاس.
• انسداد الأنف.
• الحكة ، زيادة التعرق.
• زيادة ضغط الدم. أو
• احمرار الجلد ، الحكة ، الجفاف ، التحجيم ، أو التقشير حيث تم تطبيق الدواء.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.

ما هي أهم المعلومات التي يجب معرفتها عن ديكلوفيناك الموضعي؟

يمكن أن يزيد ديكلوفيناك من خطر الإصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية ، خاصةً إذا كنت تستخدمه لمدة طويلة أو تتناول جرعات عالية ، أو إذا كنت تعاني من أمراض القلب. لا تستخدم هذا الدواء قبل أو بعد عملية جراحية في القلب (الكسب غير المشروع الشريان التاجي ، أو CABG).

قد يسبب الديكلوفيناك أيضًا نزيفًا في المعدة أو الأمعاء ، مما قد يؤدي إلى الوفاة. يمكن أن تحدث هذه الحالات دون سابق إنذار أثناء استخدام ديكلوفيناك ، خاصة في البالغين الأكبر سناً.

ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بي قبل استخدام موضعي ديكلوفيناك؟

يمكن أن يزيد ديكلوفيناك من خطر الإصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية ، خاصةً إذا كنت تستخدمه لمدة طويلة أو تتناول جرعات عالية ، أو إذا كنت تعاني من أمراض القلب. حتى الأشخاص الذين لا يعانون من أمراض القلب أو عوامل الخطر يمكن أن يصابوا بجلطة دماغية أو نوبة قلبية أثناء تناول هذا الدواء.

لا تستخدم هذا الدواء قبل أو بعد عملية جراحية في القلب (الكسب غير المشروع الشريان التاجي ، أو CABG).

قد يسبب الديكلوفيناك أيضًا نزيفًا في المعدة أو الأمعاء ، مما قد يؤدي إلى الوفاة. يمكن أن تحدث هذه الحالات دون سابق إنذار أثناء استخدام ديكلوفيناك ، خاصة في البالغين الأكبر سناً.

يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كنت تعاني من حساسية تجاه ديكلوفيناك (Voltaren ، Cataflam ، Flector ، وغيرها) ، أو إذا كان لديك أي نوبة ربو أو رد فعل تحسسي شديد بعد تناول الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية.

لم تتم الموافقة على موضعي ديكلوفيناك للاستخدام من قبل أي شخص أقل من 18 سنة.

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي وقت مضى:

• أمراض القلب ، ارتفاع ضغط الدم ، ارتفاع الكوليسترول ، السكري ، أو إذا كنت تدخن ؛
• نوبة قلبية أو سكتة دماغية أو جلطة دموية ؛
• قرحة المعدة ، والنزيف في المعدة أو الأمعاء.
• الربو؛
• أمراض الكبد أو الكلى.
• احتباس السوائل.

يمكن أن يؤثر الديكلوفيناك على الإباضة وقد يكون من الصعب عليك الحمل أثناء استخدام هذا الدواء. ومع ذلك ، فإن استخدام موضعي ديكلوفيناك خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل قد يضر الطفل الذي لم يولد بعد. أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو تخطط لتصبح حاملا.

قد لا يكون من الآمن الرضاعة الطبيعية أثناء استخدام هذا الدواء. اسأل طبيبك عن أي خطر.

كيف يمكنني استخدام ديكلوفيناك الموضعية؟

اتبع جميع التعليمات على ملصق الوصفة الخاصة بك وقراءة جميع أدلة الأدوية. استخدم أقل جرعة فعالة في علاج حالتك.

لا تاخذ عن طريق الفم. الطب الموضعي هو للاستخدام فقط على الجلد. شطف بالماء إذا كان هذا الدواء في عينيك أو فمك.

اقرأ واتبع بعناية أي تعليمات للاستخدام مقدمة مع دوائك. اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كنت لا تفهم هذه التعليمات.

لا تستخدم مادة الديكلوفيناك الموضعية على جرح الجلد المفتوح ، أو على مناطق العدوى أو الطفح الجلدي أو الحرق أو تقشير الجلد.

تخزين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة. لا تجمد. تخزين بنسعيد في وضع مستقيم.

ماذا يحدث إذا فاتني جرعة؟

استخدم الدواء بأسرع ما يمكن ، لكن تخطي الجرعة المفقودة إذا كان الوقت قد حان لجرعتك التالية. لا تنطبق جرعتين في وقت واحد.

ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة؟

اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222.

ما الذي يجب تجنبه أثناء استخدام موضعي ديكلوفيناك؟

اسأل الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام الأدوية الأخرى لأعراض الألم أو الحمى أو التورم أو البرد / الإنفلونزا. قد تحتوي على مكونات مماثلة للديكلوفيناك (مثل الأسبرين ، الإيبوبروفين ، الكيتوبروفين ، أو النابروكسين).

تجنب شرب الكحول. قد تزيد من خطر نزيف المعدة.

تجنب تعريض الجلد المعالج للحرارة أو أشعة الشمس أو دباغة الأسرة. يمكن للحرارة أن تزيد من كمية الديكلوفيناك التي تمتصها خلال جلدك.

تجنب الحصول على هذا الدواء في عينيك. في حالة حدوث اتصال ، شطف بالماء. اتصل بطبيبك إذا كان لديك تهيج في العين يدوم أكثر من ساعة واحدة.

لا تستخدم مستحضرات التجميل ، واقية من الشمس ، المستحضرات ، طارد الحشرات ، أو غيرها من منتجات العناية بالبشرة في نفس المنطقة التي تعالجها بموضعي ديكلوفيناك.

ما هي الأدوية الأخرى التي سوف تؤثر على ديكلوفيناك الموضعي؟

اسأل طبيبك قبل استخدام ديكلوفيناك إذا كنت تأخذ مضادات الاكتئاب. تناول بعض مضادات الاكتئاب مع مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية قد يسبب لك كدمات أو تنزف بسهولة.

أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الحالية ، وخاصة:

• السيكلوسبورين.
• الليثيوم.
• ميثوتريكسات.
• أرق الدم (الوارفارين ، الكومادين ، جانتوفن) ؛
• أدوية ضغط الدم أو القلب ، بما في ذلك مدر للبول أو "حبة ماء" ؛ أو
• دواء الستيرويد (بريدنيزون وغيرها).

هذه القائمة ليست كاملة والعديد من الأدوية الأخرى قد تؤثر على ديكلوفيناك. ويشمل ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. ليس كل التفاعلات الدوائية الممكنة مدرجة هنا.

يمكن أن يوفر الصيدلي مزيدًا من المعلومات حول موضعي الديكلوفيناك.