الآثار الجانبية للعقار Voltaren ophthalmic (ديكلوفيناك العيون) ، التفاعلات ، الاستخدامات ، بصمة الدواء

أسماء العلامات التجارية: Voltaren Ophthalmic

الاسم العام: ديكلوفيناك العيون

ما هو ديكلوفيناك العيون (Voltaren العيون)؟

يوجد ديكلوفيناك في مجموعة من الأدوية تسمى العقاقير المضادة للالتهابات غير الستيرويدية. يعمل ديكلوفيناك عن طريق الحد من الهرمونات التي تسبب الالتهابات والألم في الجسم.

يستخدم ديكلوفيناك العيون (للعين) للحد من التورم والألم وحساسية الضوء بعد جراحة الساد أو جراحة الانكسار القرنية.

ويمكن أيضا أن تستخدم ديكلوفيناك العيون لأغراض غير مدرجة في هذا الدليل الدواء.

ما هي الآثار الجانبية المحتملة للديكلوفيناك العيون (Voltaren Ophthalmic)؟

الحصول على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك أي من علامات الحساسية هذه: خلايا النحل ؛ صعوبة في التنفس. تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك تأثير جانبي خطير مثل:

• حرق شديد ، لاذع ، أو حكة في عينيك ؛
• ألم في العين ، احمرار ، أو سقي مفرط ؛
• تغييرات الرؤية ، زيادة الحساسية للضوء.
• بقع بيضاء على عينيك.
• تقشر أو تصريف عينيك ؛ أو
• دوخة أو ألم في المعدة أو قيء أو ضعف أو حمى أو قشعريرة أو أعراض أنفلونزا (قد تحدث إذا تم امتصاص الدواء في مجرى الدم).

قد تشمل الآثار الجانبية أقل خطورة:

• حرق خفيف ، لاذع ، أو حكة في عينيك ؛
• الجفون منتفخة أو منتفخة.
• الغثيان والقيء وآلام في المعدة.
• ضعف أو حمى أو قشعريرة.
• صداع الراس؛
• مشاكل النوم (الأرق) ؛ أو
• سيلان الأنف.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.

ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن ديكلوفيناك العيون (Voltaren Ophthalmic)؟

يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كنت تعاني من حساسية تجاه ديكلوفيناك (Arthrotec ، Cambia ، Cataflam ، Voltaren ، Flector Patch ، Pennsaid ، Solareze) أو غيرهم من مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية.

قبل استخدام ديكلوفيناك للعين ، أخبر طبيبك إذا كان لديك حساسية من أي أدوية ، أو إذا كنت تعاني من اضطراب النزيف أو تخثر الدم ، أو مرض السكري ، أو التهاب المفاصل ، أو الجلوكوما ، أو متلازمة جفاف العين ، أو إذا كان لديك عمليات جراحية أخرى في العين.

أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الأخرى التي تستخدمها ، وخاصة أرق الدم مثل الوارفارين (الكومادين ، جانتوفن).

استخدام هذا الدواء تماما على النحو الذي يحدده الطبيب. لا تستخدمه بكميات أكبر أو لفترة أطول من الموصى بها. اتبع التعليمات على ملصق الوصفة الخاص بك. إن استخدام الدواء لفترة أطول من الموصوف قد يزيد من خطر حدوث آثار جانبية خطيرة على عينيك.

لمدة 3 أيام على الأقل بعد الجراحة ، لا ترتدي أي عدسات لاصقة لم يوافق عليها طبيبك. لا تستخدم أي أدوية أخرى للعين إلا إذا وصفها طبيبك.

ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بي قبل أن أستخدم ديكلوفيناك للعين (Voltaren Ophthalmic)؟

يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كنت تعاني من حساسية تجاه ديكلوفيناك أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى.

للتأكد من أنك تستطيع استخدام ديكلوفيناك لجراحة العيون بأمان ، أخبر طبيبك إذا كان لديك أي من هذه الحالات الأخرى:

• اضطراب النزيف أو تخثر الدم ؛
• داء السكري؛
• التهاب المفاصل؛
• الزرق؛
• متلازمة العين الجافة. أو
• إذا كنت قد أجريت عمليات جراحية أخرى للعين.

FDA الحمل الفئة C. من غير المعروف ما إذا كان ديكلوفيناك العيون سيضر الطفل الذي لم يولد بعد. أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أثناء استخدام هذا الدواء.

ليس من المعروف ما إذا كان ديكلوفيناك البصري ينتقل إلى حليب الأم أو إذا كان يمكن أن يضر بطفل رضيع. يجب ألا ترضع طفلك أثناء استخدامك للديكلوفيناك.

كيف يمكنني استخدام ديكلوفيناك العيون (Voltaren Ophthalmic)؟

استعمل كما وصف لك الدكتور تماما. لا تستخدم بكميات أكبر أو أصغر أو لفترة أطول من الموصى بها. اتبع التعليمات على ملصق الوصفة الخاص بك.

يعطى ديكلوفيناك العيون عادة قبل 24 ساعة من جراحة الساد ، ويستمر لمدة 3 إلى 14 يومًا بعد الجراحة. إن استخدام الدواء لفترة أطول من الموصوف قد يزيد من خطر حدوث آثار جانبية خطيرة على عينيك.

اغسل يديك قبل استخدام دواء العين.

لتطبيق قطرات العين :

• قم بإمالة رأسك للخلف قليلاً ثم اسحب جفنك السفلي لإنشاء جيب صغير. امسك القطارة فوق العين مع وضع الحافة لأسفل. انظر لأعلى وبعيدًا عن القطارة أثناء الضغط على قطرة ، ثم أغمض عينيك.
• استخدم قطرات العين فقط في العين التي تجري لها عملية جراحية.
• استخدم فقط عدد القطرات التي وصفها طبيبك.
• اضغط برفق بإصبعك على الزاوية الداخلية للعين (بالقرب من أنفك) لمدة دقيقة واحدة لمنع السائل من التصريف في القناة المسيلة للدموع.

لا تسمح لطرف القطارة بلمس أي سطح ، بما في ذلك عينيك أو يديك. إذا أصبح القطارة ملوثًا ، فقد يتسبب ذلك في إصابة عينك ، مما قد يؤدي إلى فقدان البصر أو إلحاق أضرار جسيمة بالعين.

لا تستخدم قطرات العين إذا كان السائل قد تغير الألوان أو لديه جزيئات فيه. اتصل بطبيبك للحصول على وصفة طبية جديدة.

تخزين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة. لا تجمد. إبقاء زجاجة مغلقة بإحكام عندما لا تكون قيد الاستعمال.

ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (Voltaren Ophthalmic)؟

استخدام الجرعة الفائتةحالما تتذكر. تخطي الجرعة الفائتة إذا حان الوقت تقريبًا للجرعة المجدولة التالية. لا تستخدم أدوية إضافية لتعويض الجرعة الفائتة.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة من (Voltaren Ophthalmic)؟

اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222.

ما الذي يجب تجنبه أثناء استخدام ديكلوفيناك العيون (Voltaren Ophthalmic)؟

لمدة 3 أيام على الأقل بعد الجراحة ، لا ترتدي أي عدسات لاصقة لم يوافق عليها طبيبك.

لا تستخدم أدوية العين الأخرى أثناء العلاج مع ديكلوفيناك العيون ما لم يخبرك طبيبك.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على ديكلوفيناك العيون (Voltaren Ophthalmic)؟

أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الأخرى التي تستخدمها ، وخاصة أرق الدم مثل الوارفارين (الكومادين ، جانتوفن).

قد يكون هناك أدوية أخرى يمكن أن تتفاعل مع ديكلوفيناك العيون. أخبر طبيبك عن كل الأدوية التي تقوم بإستخدامها. وهذا يشمل وصفة طبية ، وفيتامين ، والمنتجات العشبية. لا تبدأ دواء جديد دون إخبار طبيبك.

يمكن لطبيبك أو الصيدلي تقديم مزيد من المعلومات حول ديكلوفيناك للعين.