الجزء الأول: كيف أصبحت مقدم رعاية والدي: قصة كاي

في البداية

معظم الناس يجدون أنفسهم في دور أحد مقدمي الرعاية بين عشية وضحاها كان عليه أن يقاتل من أجله.

أنا واحد من أربعة أطفال - الأصغر، وكنت الطفل الوحيد الذي بقى بالقرب من أمي وأبي، وترعرعت كجشع الجيش وانتقلت طوال الوقت، لذلك كانت الأسرة كل شيء عندما أتيحت لي الفرصة للابتعاد عن زوجي وأطفالي في عام 2004، اخترت البقاء بالقرب من أمي وأبي في المجتمع الذي بدأنا فيه بزراعة الجذور.

< كان لي علاقة كبيرة مع والدي ورأيت أحدهما أو كلاهما مرتين في الأسبوع كل يوم جمعة كانوا يأتون إلى بيتي لبيت العائلة العائلية، وفي عام 2005 بدأت أشاهد تغيرات في أمي كان يتكرر المحادثات ويبدو سريعا للحصول على هجة عن أشياء بسيطة. عندما ذكرت إلى أشقائي في عيد الميلاد الأسرة، انهم جميعا براز-بودي مخاوفي. لحسن الحظ، كان زوجي يرى هذه التغييرات، أيضا، وأكد لي أن هناك ما يبرر قلق بلدي.

بحلول عام 2007، كنت أجري مناقشات نشطة مع والدي عن ذاكرة أمي. أصرت أمي أن أبي كان مشكلة الذاكرة، وليس لها. كان أبي على استعداد للذهاب لرؤية طبيب الأعصاب الذي تخصص في القياس المعرفي، ولكن أمي سوف انزلق من كل اتفاق لرؤية الطبيب.

كما كان الطفل الكبار، كان هناك حقا شيء يمكنني القيام به للمساعدة في هذه المرحلة. عرضت على مرافقة أمي على حياتها المادية السنوية، وقبلت. ومع ذلك، مرة واحدة كنا مع الطبيب، وقالت انها نفت وجود أي مخاوف بشأن المحادثات المتكررة وطبيبها السماح لها بالرحيل. استقالت في نهاية المطاف نفسي ليقظة هادئة.

أخذت العزاء في حقيقة أن والدي قد تحديث خططهم العقارية في عام 2002 وكان بالفعل بقعة في مجتمع التقاعد الرعاية المستمرة. وحتى لو لم يتحركوا هناك بدوام كامل في الوقت الحالي، كان لديهم سرير لأي احتياجات الرعاية في المستقبل قد يكون لديهم.

خلال هذا الوقت، أدركت أنني سأضطر إلى الانتظار لحادثة حرجة تحدث قبل أن يغير والدي أي تغييرات في حياتهم أو يقبلان بأنهما قد يحتاجان إلى بعض المساعدة في إدارة شؤونهم الشخصية.

لقطة التحذير

كانت أمي قد أصيبت بالسكتة الدماغية في فبراير 2009. وتبين أنها سكتة دماغية بسيطة جدا، ولكن ما زلت قلقا بشأن صحتها. لم يكن لديها الكثير من الذاكرة على المدى القصير في هذا الوقت، وكان غير قادر على تذكر وجود محادثة بدأت 3 دقائق قبل. خلال زيارة متابعة، طبيب الأعصاب لها التحقق من صحة مخاوفي. علمنا أن لديها السكتة الدماغية السابقة التي ذهبت دون تشخيص. وقد أسهم هذا على الأرجح في قضايا الذاكرة على المدى القصير كنت قد لاحظت لسنوات.

لأن السكتة الإقفارية لم تترك أي تذكيرات جسدية، مثل الشلل، كانت أمي تواجه صعوبة في الاعتقاد بأن السكتة الدماغية قد حدثت حتى.إذا نظرنا إلى الوراء، أدركت مدى صعوبة هذا بالنسبة لأمي. كانت تكافح من أجل الحفاظ على أنشطتها اليومية دون أن تكون قادرة على فهم كامل فقدان لها الذاكرة على المدى القصير. الآن أرى أن لديها أنوسونوسيا، وهي الحالة التي الشخص الذي لديه إعاقة لا يدركون وجود الإعاقة. يحدث أنوسونوسيا في ما يصل إلى 77 في المئة من أولئك الذين يعانون من السكتة الدماغية.

بعد السكتة الدماغية، جاء كل من أشقائي إلى المدينة لزيارة. وقد أفادوا جميعا بأن أبي، مهرج العائلة المخلوق، بدا مكتئبا. أخذوه إلى الطبيب، الذي أجرى بعض الاختبارات لكنه قرر أنه ليس هناك ما يدعو إلى قلقنا. إلا أن الطبيب أحالنا إلى أخصائي اجتماعي. وزارت والدينا في منزلهم وذكرت أن والدنا على الأرجح لا يأخذ أدويه كما هو مقرر. وقد يكون هذا قد أسهم في التغييرات التي نشهدها فيه.

مع هذا الوحي الجديد، أشقائي وأنا أخيرا على نفس الصفحة. أنشأنا مكالمات شهرية للتحقق من بعضها البعض ومناقشة كيف كان الآباء والأمهات يفعلون.

حادثة حرجة # 1: كسر العظام على المحكمة

والدي يستخدم للعب كرة المضرب في 6 أ. م. على الأقل ثلاث مرات في الأسبوع. في عام 2010، اتصلت بي أمي من غرفة الطوارئ ليقول لي انه كسر الورك على ملعب كرة المضرب. ونظرا لصحته البدنية الحالية، لم أكن قلقا حقا حوله كذاب الظهر. وقد تغير ذلك عندما علمت أن أي عملية جراحية تنطوي على التخدير يمكن أن تسبب مضاعفات بسبب عمري البالغ من العمر 79 عاما. لحسن الحظ، الجراحة بشكل جيد.

خلال إقامته في المستشفى، أصبح واضحا أن أبي كان يتعامل مع القضايا المعرفية الخاصة به. وقال انه لن يرد على أسئلة بسيطة أو الانخراط في أي محادثة. في مرحلة ما، لم أكن متأكدا مما إذا كان قد عرفني عندما دخلت في غرفة المستشفى.

عندما قرر الطبيب تفريغ والدي بعد أربعة أيام من الجراحة، اضطررت إلى الاتصال بالأخصائي الاجتماعي للمساعدة. كانوا يخرجون والدي إلى رعاية أمي. كانت 5 أقدام، 8 بوصات طولها ووزنها حوالي 110 جنيه - وقالت انها لن تكون قادرة على مساعدته على الدرج من تاونهوم 3 مستويات. ماذا كان الطبيب يفكر؟

لحسن الحظ، كنت قادرا على الحصول على والدي في جناح إعادة التأهيل من المجتمع التقاعد الرعاية المستمرة التي كانت قد وقعت سابقا ل. كنا نأمل أن هذا يقنع والدينا لإعادة النظر في بيع منازلهم والانتقال إلى المجتمع بدوام كامل. في غضون شهر من خروجه من المستشفى، والدي كان على قدميه والشهر الثالث، وقال انه كان مرة أخرى في ملعب كرة المضرب.

أثناء عملية إعادة تأهيل أبي، أخذ كل من أشقائي وأنا يتناوبون زيارة أمنا. اعترف الجميع أن أبي كان يكافح مع الذاكرة على المدى القصير. رأينا جميعا كيف تشوشت وطنهم قد أصبحت لاحظت أكوام من الأوراق والفواتير، فضلا عن عدد قليل جدا من النغمات الجديدة على سيارته.

قررنا تدخلنا الأول بعد عودته من ديارهم. قلنا أنه يبدو وكأنهم على حد سواء تعاني من مشاكل مع الذاكرة على المدى القصير.وسألناهم عن سبب عدم انتقالهم إلى مجتمع تقاعدهم بدوام كامل، وذكرواهم بأنهم وافقوا على القيام بذلك عندما كان الوقت مناسبا.

قالوا لنا إنهم لم يكونوا "كبار السن بما فيه الكفاية" بعد، وأنهم سيتحركون عندما يحتاجون إليها. عندما اقترحنا أنهم بحاجة إليها، واصلوا رفض شواغلنا وإنهاء المحادثة.

خلال العام التالي، وقعت أمي عقدين لنفس الإصلاحات المنزلية، فشلت في دفع فاتورة المياه لفترة طويلة أنه تم إيقاف، وكثيرا ما دعا أن نسأل كيف كان من المفترض أن يضع المال في حسابهم المصرفي . في هذه المرحلة، كنا قلقين لأنهم لم يعدوا قادرين على التعامل مع الشؤون المالية الخاصة بهم، لذلك كان لدينا تدخل ثان خلال عيد الميلاد 2011.

هذه المرة، قدمنا ​​لهم قائمة من القضايا التي كنا نشهدها وتواريخ وقعت هذه الحوادث. طلبنا آباءنا بغضب أن نترك منازلهم وناشدنا لتشكيل مثل هذه القصص الرهيبة عنهم. تركت أشقائي وأنا أشعر بالعجز وغير متأكد من ما يجب القيام به المضي قدما.

كطفل محلي فقط، أدركت كل ما يمكنني القيام به هو دعوة وزيارتهم في كثير من الأحيان. في هذه المرحلة، كنت طغت على مطالب الأمومة، كونها موظفة بدوام كامل، ومحاولة أن تكون ابنة جيدة. بحلول نهاية عام 2011، انتقلت من وظيفتي بدوام كامل وبدأت العمل بدوام جزئي في الأعمال التجارية لمساعدة مقدمي الرعاية الآخرين.

حادث خطير # 2: القيادة بدون ترخيص

في ربيع عام 2012، دعا أخصائي اجتماعي من مستشفى عسكري بالقرب من مجتمع تقاعد والدي ودعوني إلى المجيء والقاء معها. على ما يبدو، على مدى يومين، والدي قد وصلت إلى إير من مستشفيين عسكريين مختلفين في منطقة العاصمة العاصمة.

كان أحدهم قريب من منزلهم، والثاني قريب من مجتمع التقاعد. ومن الجدير بالملاحظة أن الطبيب نفسه، الدكتور جونسون، كان يتناوب من خلال المستشفيين. تم تعيينها لهم في كلتا المناسبتين. في الوقت الذي التقى معها، لا أمي ولا أبي يعرف لماذا كانوا قد حان حتى ل إير.

قام أخصائي اجتماعي بتعيين لي ووالدي لزيارة الدكتور جونسون. وأوضحت لماذا اتصلت بنا وأعلم والدي أنها كانت تملأ الأوراق لإلغاء رخص القيادة. كان والدي في الكفر المطلق. لم يكن لديهم تذكر من هذا الطبيب أو زياراتهم السابقة ل إير، وكانوا غاضبين من ذلك يعني أنهم سوف يفقدون الحق في القيادة.

عندما تلقى والدي الورقة الرسمية التي تلغي امتيازات القيادة بعد شهر، قمت بنسخ. واستمروا في القيادة، لذلك أظهروا لهم نسخا من الرسائل التي مزقوها.

منزعج من هذا التطور الجديد، عاد أشقائي إلى المنطقة لعقد اجتماع آخر مع والدينا. بدلا من الاستماع إلى مناشداتنا، سحب والدانا من تراخيصهم وهزهم بغضب لنا كما لو كان هذا دليل على أنها لا تزال قادرة على القيادة. قررنا أن تأخذ الأمور في أيدينا وإزالة سياراتهم من المبنى.قمنا بتخزين سياراتهم في مساحة تأجير لمدة شهر تقريبا قبل بيعها وإعادة الأموال إلى حساب تدقيق والدينا.

حادث خطير # 3: الخروج في المطبخ

بحلول خريف عام 2012، كنت أمضي حوالي 20 ساعة في الأسبوع تميل إلى احتياجات والدي. رفضوا الانتقال إلى مجتمع التقاعد بدوام كامل، وهم يأخذون الآن ركوب سيارة أجرة ذهابا وإيابا بين منزلين.

والدي اتصل بي مرتين أو أربع مرات في اليوم، وأحيانا لطرح نفس السؤال مرارا وتكرارا. في بعض الأحيان أنها تريد فقط أن تعرف ما هو اليوم، وأحيانا أخرى كانوا بحاجة إلى مساعدة مع فواتير أو محلات البقالة. كنت خائفة جدا على سلامتهم أنه عندما دعوا وطلب المساعدة، وأود أن إسقاط كل شيء وتظهر. لم يكن والدي أي اعتراف حقيقي كم من الوقت كنت إنفاق معهم في محاولة للمساعدة في إدارة حياتهم اليومية.

كان يؤثر على كل جزء من حياتي. كنت مركزة جدا على إدارة زيارات المتابعة الطبيب، لقد فشلت في الاعتناء بصحتي. كنت تخطي وجبات الطعام، في عداد المفقودين الوقت مع زوجي والاطفال، والتخلف من التعاقدات الاجتماعية أن يكون هناك كلما دعت أمي.

ليلة واحدة دعت أمي أمي في حالة من الذعر لأن أبي كان على الأرض. وكانت هذه دعوة كنت الحصول على بانتظام. لسوء الحظ، والدي سوف تشرب عن غير قصد واحد الكثير من الكوكتيلات مساء ووضع على الأرض للذهاب إلى النوم. لم تدرك أمي أنه قد انتهى في الأساس، وكان خائفا لأنها لم تتمكن من الحصول عليه.

هذه المرة لم أحصل على السيارة. وبدلا من ذلك، قلت لها أن تتصل بالرقم 911. وقد انقلبت مفتاح في رأسي، وأدركت أنني لم أكن مساعدتهم - كنت تمكين لهم. وأدى هذا الحادث إلى تلقي والدي كلا التشخيصين اللذين طال انتظارهما. واعترف موظفو إير أن شيئا ما كان خطأ إدراكيا مع كل من والدي. تم تشخيص أمي مع الخرف الوعائي وأبي مع الزهايمر.

الحادث الذي يهم

في يناير / كانون الثاني 2013، أخبرني أهالي تقاعد الرعاية المستمرة للوالدين أنهم كانوا يلغون عقد والدي المستقل للمعيشة ويطالبهم بالانتقال إلى مجتمع المعيشة المدعوم. والدي بحاجة إلى التحرك من أجل سلامتهم.

في الأيام التي سبقت هذه الخطوة، كنت مريضا جسديا بسبب الإجهاد والحيلة. عندما قلت والدي كانوا يتحركون، أصبحوا غاضبين بشكل لا يصدق. هددوا بالخروج من المجتمع والعودة إلى منازلهم بشكل دائم. لم أحضره مرة أخرى، ولكن دعا في أشقائي للمساعدة في إدارة تحركهم.

خلال زيارتي الأولى في مرحلة ما بعد النقل، شعرت بالارتياح للعثور عليهم على حد سواء سعيدة وهادئة في شقتهم الجديدة. للمرة الأولى منذ هذا بدأ كل شيء، وسلمت لي أمي البريد وسأل عما إذا كان يمكن أن تأخذ الرعاية من الفواتير. في تلك اللحظة، أدركت أن والدي قد قبلت أخيرا دوري كمقدم رعاية الكبار.

هذه اللحظة كانت فترة طويلة قادمة - أربع سنوات، على وجه الدقة. لقد شرفت، بالارتياح، وعلى استعداد. اعتقدت أنها ستكون أسهل، ولكن قليلا لا أعرف، كانت المرحلة التالية من رحلتي بدأت للتو.

حافظ على القراءة مع الجزء 2: ما يعنيه أن يكون مقدم رعاية "