الآثار الجانبية Velcade (bortezomib) ، والتفاعلات ، واستخدامات وبصمة المخدرات

أسماء العلامات التجارية: Velcade

الاسم العام: bortezomib

ما هو بورتيزوميب (Velcade)؟

يتداخل بورتيزوميب مع نمو بعض الخلايا السرطانية ويمنعها من الانتشار في جسمك.

يستخدم بورتيزوميب لعلاج المايلوما المتعددة أو سرطان الغدد الليمفاوية.

Bortezomib يمكن أن تستخدم أيضا لأغراض غير مدرجة في هذا الدليل الدواء.

ما هي الآثار الجانبية المحتملة ل bortezomib (Velcade)؟

الحصول على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات على الحساسية: خلايا النحل ؛ صعوبة في التنفس. تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

قد يؤدي بورتيزوميب إلى إصابة عدوى فيروسية خطيرة في الدماغ يمكن أن تؤدي إلى العجز أو الوفاة. اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تعاني من صداع شديد أو طنين في أذنيك أو مشاكل في الرؤية أو ضعف أو ارتباك أو مشاكل في التفكير أو نوبة صرع (تشنجات).

اتصل أيضًا بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• مشاكل عصبية جديدة أو متفاقمة مثل الخدر أو الحرق أو الألم أو الضعف أو الإحساس بالوخز ؛
• شعور خفيف الرأس ، وكأنك قد توفي ؛
• الغثيان الشديد أو المستمر أو القيء أو الإسهال أو الإمساك ؛
• الحمى مع ضيق في التنفس أو صعوبة في التنفس ؛
• أعراض الجفاف - الشعور بالعطش الشديد أو الحر الشديد أو عدم القدرة على التبول أو التعرق الشديد أو الجلد الحار والجاف ؛
• انخفاض عدد خلايا الدم - الحمى ، قشعريرة ، التعب ، أعراض شبيهة بالإنفلونزا ، تقرحات الفم ، تقرحات الجلد ، كدمات سهلة ، نزيف غير عادي ، جلد شاحب ، اليدين والقدمين الباردة ، شعور خفيف الرأس أو ضيق في التنفس ؛
• مشاكل في الكبد - ألم في المعدة من جانب واحد ، أو اليرقان (اصفرار الجلد أو العينين) ؛
• علامات قصور القلب الاحتقاني - ضيق التنفس (حتى مع بذل جهد معتدل) ، تورم في أسفل الساقين ، زيادة سريعة في الوزن ، السعال بالمخاط ، دقات القلب السريعة ، مشاكل النوم ؛ أو
• علامات انهيار خلايا الورم - تقلصات في العضلات ، والتعب ، ومعدل ضربات القلب بسرعة أو بطيئة ، ترفرف في صدرك ، وانخفاض التبول ، وخز في فمك.

قد تتأخر علاجات السرطان أو تتوقف بشكل دائم إذا كان لديك آثار جانبية معينة.

الآثار الجانبية الشائعة قد تشمل:

• خدر أو شعور بوخز.
• فقدان الشهية والغثيان والقيء.
• الإسهال والإمساك.
• حمى ، قشعريرة ، أعراض البرد أو الانفلونزا ؛
• طفح جلدي. أو
• اشعر بالتعب.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.

ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن bortezomib (Velcade)؟

اتبع جميع الإرشادات الموجودة على ملصق وحزمة الدواء. أخبر كل من مقدمي الرعاية الصحية الخاص بك عن جميع الظروف الطبية الخاصة بك ، والحساسية ، وجميع الأدوية التي تستخدمها.

ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية قبل تلقي bortezomib (Velcade)؟

لا يجب أن تعالج مع هذا الدواء إذا كنت تعاني من حساسية من بورتيزوميب أو مانيتول أو بورون.

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي وقت مضى:

• مشاكل الأعصاب مثل الخدر ، وخز ، أو ألم حارق ؛
• داء السكري؛
• مرض الكبد؛
• مرض الكلى ، أو إذا كنت على غسيل الكلى.
• انخفاض مستوى الصفائح الدموية أو خلايا الدم البيضاء أو الحمراء ؛
• أمراض القلب ، قصور القلب الاحتقاني.
• أمراض الرئة أو مشاكل في التنفس.
• الهربس أو القوباء المنطقية (الهربس النطاقي) ؛
• ارتفاع أو انخفاض ضغط الدم. أو
• إذا كنت تعاني من الجفاف.

قد تحتاج إلى إجراء اختبار حمل سلبي قبل بدء هذا العلاج.

Bortezomib يمكن أن تضر طفل لم يولد بعد. لا تستخدم هذا الدواء إذا كنت حاملاً. استخدم وسيلة فعالة لتحديد النسل لمنع الحمل ، سواء كنت رجلاً أو امرأة. استخدام هذا الدواء من قبل أي من الوالدين قد يسبب تشوهات خلقية.

استمر في استخدام وسائل منع الحمل لمدة شهرين على الأقل بعد آخر جرعة من بورتيزوميب. أخبر طبيبك على الفور إذا حدث الحمل بينما تستخدم الأم أو الأب هذا الدواء.

قد يؤثر هذا الدواء على الخصوبة (القدرة على الإنجاب) لدى كل من الرجال والنساء. ومع ذلك ، من المهم استخدام تحديد النسل لمنع الحمل لأن البورتزوميب قد يضر الطفل إذا حدث الحمل.

يجب ألا ترضع طفلك أثناء استخدام هذا الدواء ولمدة شهرين على الأقل بعد آخر جرعة.

كيف يتم إعطاء bortezomib (Velcade)؟

يتم إعطاء بورتيزومب كدفق في الوريد. سوف يعطيك مقدم الرعاية الصحية هذا الحقن.

قد يتم إعطاؤك دواءً لمنع الغثيان أو القيء أثناء تلقيك بورتيزوميب.

يمكن لـ Bortezomib خفض خلايا الدم التي تساعد جسمك على مكافحة الالتهابات وتساعد الدم على التجلط. سوف تحتاج إلى اختبار دمك في كثير من الأحيان. قد تتأخر علاجات السرطان الخاصة بك بناءً على نتائج هذه الاختبارات.

قد تحتاج أيضًا إلى فحص وظائف الكبد ووظيفة الأعصاب.

ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (Velcade)؟

اتصل بطبيبك للحصول على التعليمات إذا كنت ستفقد موعدًا لحقن bortezomib.

ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة (Velcade)؟

اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222.

ما الذي يجب تجنبه أثناء تلقي bortezomib (Velcade)؟

تجنب التعرض للجفاف إذا كان لديك أي القيء أو الإسهال. تحدث مع طبيبك حول أفضل طريقة للحفاظ على رطوبتك.

تجنب الوقوع بالقرب من الأشخاص المرضى أو المصابين بالتهابات. أخبر طبيبك على الفور إذا ظهرت عليك علامات العدوى.

هذا الدواء قد يسبب عدم وضوح الرؤية وقد يضعف ردود أفعالك. تجنب القيادة أو النشاط الخطير حتى تعرف كيف سيؤثر هذا الدواء عليك.

تجنب الاستيقاظ بسرعة كبيرة من وضعية الجلوس أو الاستلقاء ، أو قد تشعر بالدوار.

يمكن أن ينتقل هذا الدواء إلى سوائل الجسم (البول ، البراز ، القيء). لمدة 48 ساعة على الأقل بعد تلقي جرعة ، تجنب السماح لسوائل الجسم بالتلامس مع يديك أو الأسطح الأخرى. يجب على مقدمي الرعاية ارتداء القفازات المطاطية أثناء تنظيف سوائل جسم المريض ، والتعامل مع القمامة الملوثة أو الغسيل أو تغيير الحفاضات. اغسل يديك قبل وبعد إزالة القفازات. غسل الملابس المتسخة والبياضات بشكل منفصل عن غيرها من الغسيل.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على بورتيزوميب (Velcade)؟

في بعض الأحيان ، ليس من الآمن استخدام بعض الأدوية في نفس الوقت. قد تؤثر بعض الأدوية على مستويات دمك من الأدوية الأخرى التي تتناولها ، والتي قد تزيد من الآثار الجانبية أو تجعل الأدوية أقل فعالية.

يمكن للعديد من الأدوية أن تؤثر على بورتيزوميب. ويشمل ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. ليس كل التفاعلات الممكنة مدرجة في هذا الدليل الدوائي. أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الحالية الخاصة بك وأي دواء تبدأ أو تتوقف عن استخدامه.

يمكن للصيدلي تقديم المزيد من المعلومات حول بورتيزوميب.