تعليم الØرو٠الهجائية للاطÙال نطق الØرو٠بالØركات الÙ
جدول المحتويات:
- أسماء العلامات التجارية: هيرسبتين
- الاسم العام: تراستوزوماب
- ما هو تراستوزوماب (هيرسبتين)؟
- ما هي الآثار الجانبية المحتملة لل trastuzumab (Herceptin)؟
- ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن trastuzumab (Herceptin)؟
- ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بي قبل تلقي trastuzumab (Herceptin)؟
- كيف يتم إعطاء تراستوزوماب (هيرسبتين)؟
- ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (هرسبتين)؟
- ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة (هيرسبتين)؟
- ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تلقي تراستوزوماب (هيرسبتين)؟
- ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على تراستوزوماب (هيرسبتين)؟
أسماء العلامات التجارية: هيرسبتين
الاسم العام: تراستوزوماب
ما هو تراستوزوماب (هيرسبتين)؟
يستخدم Trastuzumab لعلاج أنواع معينة من سرطان الثدي أو سرطان المعدة ، وأحيانا في تركيبة مع أدوية السرطان الأخرى.
Trastuzumab يمكن أن تستخدم أيضا لأغراض غير مدرجة في هذا الدليل الدواء.
ما هي الآثار الجانبية المحتملة لل trastuzumab (Herceptin)؟
الحصول على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات على الحساسية : خلايا النحل ؛ صعوبة في التنفس تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.
قد تحدث بعض الآثار الجانبية أثناء الحقن. أخبر مقدم الرعاية الخاصة بك على الفور إذا كنت تشعر بالدوار أو الغثيان أو الرأس الخفيف أو الضعف أو ضيق التنفس أو إذا كنت تعاني من صداع أو حمى أو قشعريرة.
اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:
- السعال الجديد أو المتفاقم أو الحمى أو الصفير أو صعوبة في التنفس ؛
- دقات القلب أو ترفرف في صدرك.
- ألم الصدر ينتشر إلى الفك.
- تورم في أسفل الساقين ، زيادة سريعة في الوزن ؛
- بثور أو تقرحات في الفم واللثة الحمراء أو تورم ، مشكلة في البلع.
- انخفاض عدد خلايا الدم - الحمى ، قشعريرة ، التعب ، تقرحات الجلد ، كدمات سهلة ، نزيف غير عادي ، بشرة شاحبة ، برودة اليدين والقدمين ، شعور خفيف الرأس ؛ أو
- علامات انهيار خلايا الورم - الانصهار ، الضعف ، تقلصات العضلات ، الغثيان ، القيء ، معدل ضربات القلب بسرعة أو بطيئة ، انخفاض التبول ، وخز في يديك وقدميك أو حول فمك.
الآثار الجانبية الشائعة قد تشمل:
- الغثيان والاسهال وفقدان الوزن.
- صداع الراس؛
- مشكلة في النوم ، والشعور بالتعب.
- طفح جلدي.
- تقرحات الفم؛
- حمى ، قشعريرة ، سعال ، أو علامات أخرى للعدوى ؛
- تغيير الشعور الذوق. أو
- أعراض البرد مثل انسداد الأنف ، ألم الجيوب الأنفية ، التهاب الحلق.
هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.
ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن trastuzumab (Herceptin)؟
لا تستخدم إذا كنت حاملا. استخدم وسيلة فعالة لتحديد النسل ، وأخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أثناء العلاج.
يمكن أن يسبب تراستوزوماب قصورًا في القلب ، خاصةً إذا كنت تعاني من أمراض القلب أو إذا كنت تتلقى أيضًا بعض أدوية السرطان الأخرى.
قد تحدث بعض الآثار الجانبية أثناء الحقن. أخبر مقدمي الرعاية إذا كنت تشعر بالدوار أو الغثيان أو الرأس الخفيف أو الضعف أو ضيق التنفس أو إذا كنت تعاني من صداع أو حمى أو قشعريرة.
ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بي قبل تلقي trastuzumab (Herceptin)؟
لا ينبغي أن تعامل مع trastuzumab إذا كنت تعاني من الحساسية لذلك.
أخبر طبيبك إذا كان لديك أي وقت مضى:
- مرض القلب؛
- فشل القلب الاحتقاني؛
- نوبة قلبية. أو
- أي حساسية أو مشاكل في التنفس.
يمكن أن يسبب تراستوزوماب قصورًا في القلب ، خاصةً إذا كنت تعاني من أمراض القلب أو إذا كنت تتلقى أيضًا بعض أدوية السرطان الأخرى (مثل دايونوروبيسين ، دوكسوروبيسين ، إبيروبيسين ، أو إداروبيسين)
قد تحتاج إلى إجراء اختبار حمل سلبي قبل بدء هذا العلاج. أخبري طبيبك إن أصبحتي حاملا خلال العلاج.
لا تستخدم trastuzumab إذا كنت حاملا. هذا الدواء يمكن أن يسبب إصابة أو وفاة للطفل الذي لم يولد بعد. استخدم وسيلة فعالة لتحديد النسل لمنع الحمل أثناء استخدام هذا الدواء ولمدة 7 أشهر على الأقل بعد آخر جرعة.
إذا أصبحت حاملاً أثناء استخدام تراستوزوماب أو خلال 7 أشهر بعد التوقف ، فقد يتم إدراج اسمك في سجل الحمل لتتبع آثار تراستوزوماب على الطفل.
قد لا يكون من الآمن الرضاعة الطبيعية أثناء استخدام هذا الدواء ولمدة تصل إلى 7 أشهر بعد آخر جرعة. اسأل طبيبك عن أي خطر.
كيف يتم إعطاء تراستوزوماب (هيرسبتين)؟
سيقوم الطبيب بإجراء اختبار طبي للتأكد من أن عقار تراستوزوماب هو الدواء المناسب لعلاج السرطان.
يتم إعطاء تراستوزوماب كتشريب في الوريد. سوف يعطيك مقدم الرعاية الصحية هذا الحقن.
عادة ما تعطى Trastuzumab مرة واحدة كل أسبوع أو كل 3 أسابيع. اتبع تعليمات الجرعات طبيبك بعناية فائقة.
يجب إعطاء هذا الدواء ببطء ، وقد يستغرق التسريب 90 دقيقة على الأقل حتى يكتمل.
قد تحتاج إلى اختبارات طبية متكررة للتأكد من أن هذا الدواء لا يسبب تأثيرات ضارة. قد تتأخر علاجات السرطان الخاصة بك بناءً على النتائج.
ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (هرسبتين)؟
اتصل بطبيبك للحصول على التعليمات إذا فاتك موعد لحقن تراستوزوماب.
ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة (هيرسبتين)؟
اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222.
ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تلقي تراستوزوماب (هيرسبتين)؟
اتبع تعليمات طبيبك حول أي قيود على الطعام أو المشروبات أو النشاط.
ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على تراستوزوماب (هيرسبتين)؟
قد تؤثر الأدوية الأخرى على تراستوزوماب ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الحالية الخاصة بك وأي دواء تبدأ أو تتوقف عن استخدامه.
يمكن أن يكون لتراستوزوماب آثار طويلة الأمد على قلبك ، خاصةً إذا كنت تتلقى أدوية سرطانية أخرى. لمدة 7 أشهر على الأقل بعد آخر جرعة من تراستوزوماب ، أخبر أي طبيب يعالجك أنك قد استخدمت هذا الدواء.
يمكن لطبيبك أو الصيدلي تقديم مزيد من المعلومات حول التراستوزوماب.
الآثار الجانبية Migranal (ديهيدروجوتامين (الأنف)) الآثار الجانبية ، والتفاعلات ، واستخدامات وبصمة المخدرات
تشمل معلومات الدواء عن ميغرانال (ديهيدروجوتامين (الأنف)) صورًا للعقاقير ، والآثار الجانبية ، والتفاعلات الدوائية ، وإرشادات الاستخدام ، وأعراض الجرعة الزائدة ، وما يجب تجنبه.
Abreva ، والآثار الجانبية مضخة (docosanol الموضعية) الآثار الجانبية ، والتفاعلات ، واستخدامات وبصمة المخدرات
معلومات عن المخدرات في Abreva ، تشمل مضخة Abreva (دوكوسانول الموضعي) صورًا للعقاقير ، والآثار الجانبية ، والتفاعلات الدوائية ، والاتجاهات للاستخدام ، أعراض الجرعة الزائدة ، وما يجب تجنبه.
الآثار الجانبية القلم (dulaglutide) الآثار الجانبية ، والتفاعلات ، واستخدامات وبصمة المخدرات
معلومات عن المخدرات على قلم Trulicity (dulaglutide) تتضمن صور المخدرات ، والآثار الجانبية ، والتفاعلات الدوائية ، والاتجاهات للاستخدام ، وأعراض الجرعة الزائدة ، وما يجب تجنبه.