الآثار الجانبية Utibron neohaler (glycopyrrolate و indacaterol (استنشاق)) الآثار الجانبية ، والتفاعلات ، واستخدامات وبصمة الدواء

أسماء العلامات التجارية: Utibron Neohaler

الاسم العام: جليكوبرولات وإنداكاتيرول (استنشاق)

ما هو جليكوبيرولات وإنداكاتيرول (Utibron Neohaler)؟

جليكوبيرولات هو مضادات الكولين. إنداكاتيرول هو موسع للقصبات. تعمل هذه الأدوية على استرخاء العضلات في الشعب الهوائية لتحسين التنفس.

Glycopyrrolate و indacaterol هو مزيج من الأدوية يستخدم لمنع انسداد تدفق الهواء أو تشنج قصبي عند الأشخاص المصابين بمرض الانسداد الرئوي المزمن (مرض الانسداد الرئوي المزمن).

هذا الدواء ليس للاستخدام في علاج الربو .

Indacaterol قد يزيد من خطر الوفاة في الأشخاص الذين يعانون من الربو ، ولكن الخطر في الأشخاص الذين يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن غير معروف. تحدث مع طبيبك حول المخاطر الفردية الخاصة بك.

يمكن أيضًا استخدام Glycopyrrolate و indacaterol لأغراض غير مدرجة في دليل الأدوية هذا.

ما هي الآثار الجانبية المحتملة ل glycopyrrolate و indacaterol (Utibron Neohaler)؟

الحصول على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات على الحساسية: خلايا النحل ؛ صعوبة في التنفس تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• الصفير أو الاختناق أو مشاكل التنفس الأخرى بعد استخدام هذا الدواء ؛
• دقات القلب أو ترفرف في صدرك.
• عدم وضوح الرؤية أو رؤية النفق أو ألم العين أو احمراره أو رؤية هالات حول الأضواء ؛
• التبول المؤلم أو الصعب ؛
• انخفاض البوتاسيوم - تشنجات منخفضة ، أو إمساك ، أو دقات قلب غير منتظمة ، أو ترفرف في صدرك ، أو عطش شديد ، أو زيادة التبول ، أو تنميل أو وخز ، أو ضعف في العضلات أو الشعور بالعرج ؛
• ارتفاع نسبة السكر في الدم - زيادة العطش ، زيادة التبول ، الجوع ، جفاف الفم ، رائحة الفم الكريهة ، النعاس ، جفاف الجلد ، عدم وضوح الرؤية ، فقدان الوزن ؛ أو
• تفاقم حالتك.

الآثار الجانبية الشائعة قد تشمل:

• ألم في الظهر؛
• انسداد الأنف ، التهاب الحلق. أو
• زيادة ضغط الدم - صداع ، قصف في الرقبة أو الأذنين ، نزيف في الأنف.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.

ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن glycopyrrolate و indacaterol (Utibron Neohaler)؟

يجب أن لا تستخدم هذا الدواء إذا كان لديك حساسية من جليكوبيرولات أو إيندكاتيرول.

جليكوبيرولات وإنداكاتيرول ليس دواء إنقاذ. لن تعمل بسرعة كافية لعلاج نوبة تشنج قصبي.

Indacaterol قد يزيد من خطر الوفاة في الأشخاص الذين يعانون من الربو ، ولكن الخطر في الأشخاص الذين يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن غير معروف. جليكوبيرولات وإنداكاتيرول ليس للاستخدام في علاج الربو .

ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية قبل استخدام glycopyrrolate و indacaterol (Utibron Neohaler)؟

يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كنت تعاني من حساسية من بروتينات الغليكوبيرولات أو الإنديكاتيرول أو الحليب. Glycopyrrolate و indacaterol هو للاستخدام فقط في الأشخاص الذين يعانون من مرض الانسداد الرئوي المزمن ويجب ألا يستخدم لعلاج الربو.

للتأكد من أن غليكوبيروليت وإنداكاتيرول آمن لك ، أخبر طبيبك إذا كان لديك:

• مرض القلب؛
• ضغط دم مرتفع؛
• أمراض الكبد أو الكلى.
• مياه بيضاء ضيقة الزاوية؛
• تضخم البروستاتا.
• انسداد المثانة أو مشاكل التبول الأخرى ؛
• داء السكري؛
• اضطراب الغدة الدرقية.
• النوبات؛ أو
• الحساسية للبروتينات الحليب.

من غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء سيؤذي الطفل الذي لم يولد بعد. أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو تخطط لتصبح حاملا.

من غير المعروف ما إذا كان غليكوبيرولات وإنداكاتيرول ينتقل إلى حليب الأم أو إذا كان يمكن أن يضر طفل رضيع. أخبر طبيبك إذا كنت ترضعين طفلاً.

لم يتم اعتماد Glycopyrrolate و indacaterol للاستخدام من قبل أي شخص يقل عمره عن 18 عامًا.

كيف يمكنني استخدام glycopyrrolate و indacaterol (Utibron Neohaler)؟

اتبع جميع الإرشادات على ملصق الوصفة الخاص بك. لا تستخدم هذا الدواء بكميات أكبر أو أصغر أو لفترة أطول من الموصى بها.

اقرأ جميع معلومات المريض وأدلة الدواء وأوراق التعليمات المقدمة لك. اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك أي أسئلة.

يتم تعبئة مسحوق استنشاق الجليكوبيرولات وإنداكاتيرول (Utibron Neohaler) في كبسولات تأتي مع جهاز استنشاق خاص. في كل مرة تستخدم فيها الدواء ، قم بتحميل كبسولة في الجهاز وانقر فوق الناطقة بلسان مغلقة. اضغط على الأزرار الموجودة على جانب الجهاز لاختراق الكبسولة وإطلاق الدواء في غرفة الاستنشاق. قد تحتاج إلى استنشاقين للحصول على الجرعة الكاملة من كبسولة واحدة.

لا تبلع كبسولة Utibron أو تضعه في فمك . الكبسولة مخصصة للاستخدام فقط مع جهاز استنشاق Neohaler.

الجرعة المعتادة من هذا الدواء هي 1 كبسولة مرتين يوميًا. اتبع تعليمات الجرعات طبيبك بعناية فائقة.

استخدم هذا الدواء في نفس الوقت كل يوم ، حتى لو كنت على ما يرام.

جليكوبيرولات وإنداكاتيرول ليس دواء إنقاذ. لن تعمل بسرعة كافية لعلاج نوبة تشنج قصبي. لا تستخدم سوى دواء استنشاق سريع المفعول لهجوم مفاجئ. أخبر طبيبك إذا كان أي من الأدوية الخاصة بك ويبدو أن توقف عن العمل وكذلك في السيطرة على مرض الانسداد الرئوي المزمن.

ابحث عن رعاية طبية إذا لم تتحسن مشاكل التنفس لديك ، أو إذا كانت الأعراض تتفاقم بسرعة.

استخدم glycopyrrolate و indacaterol بانتظام للحصول على أقصى فائدة. الحصول على وصفة طبية تعبئ قبل نفاد الدواء تماما. استخدم دائمًا جهاز Neohaler الجديد الذي يأتي مع هذا الدواء.

يجب أن لا تتوقف عن استخدام glycopyrrolate و indacaterol إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك. التوقف فجأة قد يجعل وضعك أسوء.

تخزين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة. الحفاظ على كبسولات في حزمة نفطة حتى حان الوقت لجرعتك. أزل كبسولة واحدة فقط في كل مرة تستخدم فيها الدواء. لا تدفع الكبسولة عبر الرقائق أو قد تتلف الكبسولة.

ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (Utibron Neohaler)؟

استخدام الجرعة الفائتةحالما تتذكر. تخطي الجرعة الفائتة إذا حان الوقت تقريبًا للجرعة المجدولة التالية لا تستخدم أدوية إضافية لتعويض الجرعة الفائتة.

لا تستخدم أكثر من 2 كبسولة في فترة واحدة لمدة 24 ساعة.

ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة (Utibron Neohaler)؟

اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222.

قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة عدم وضوح الرؤية ، أو ألم في الصدر ، أو دقات القلب السريعة أو القاسية ، أو الصداع الحاد ، أو الهزات ، أو تقلصات العضلات ، أو القيء ، أو التبول قليلًا أو معدومًا ، أو النعاس ، أو الشعور بعدم الراحة.

ما الذي يجب تجنبه أثناء استخدام glycopyrrolate و indacaterol (Utibron Neohaler)؟

لا تستخدم موسع القصبات الثاني المستنشق إلا إذا طلب منك طبيبك ذلك. ويشمل ذلك الإنداكيراتول (Arcapta) ، الفورموتيرول أو الأريفوتوتيرول (Dulera ، Foradil ، Perforomist ، Symbicort ، Brovana) ، olodaterol (Stiolto ، Striverdi) ، salmeterol (Advair ، Serevent) ، vilanterol (Breo Ellipta) ، وغيرها.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على جليكوبروليت وإنداكاتيرول (Utibron Neohaler)؟

أخبر طبيبك عن جميع أدويتك الحالية وأي أدوية تبدأ أو تتوقف عن استخدامها ، خاصة:

• موسع قصبي مثل الأسليدينيوم ، الإبراتروبيوم ، تيوتروبيوم ، أو أوميسليدينيوم ؛
• أدوية البرد أو الحساسية التي تحتوي على مضادات الهيستامين ؛
• دواء لعلاج حمض المعدة الزائد ، قرحة المعدة ، دوار الحركة ، أو متلازمة القولون العصبي ؛
• دواء لعلاج فرط نشاط المثانة أو مشاكل التبول ؛
• دواء لمرض باركنسون.
• حاصرات بيتا - الأتينولول ، الميتوبرولول ، البروبرانولول ، وغيرها ؛ أو
• مثبط MAO - إيزوكربوكسيد ، لينزوليد ، فينيلزين ، رازاجيلين ، سيليجيلين ، ترانيل سيبرومين ، وغيرها.

هذه القائمة ليست كاملة. قد تتفاعل أدوية أخرى مع glycopyrrolate و indacaterol ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. ليس كل التفاعلات الممكنة مدرجة في هذا الدليل الدوائي.

يمكن أن يوفر الصيدلي مزيدًا من المعلومات حول glycopyrrolate و indacaterol.