الإندودان ، البركودان (الأسبرين وكسيكودون) الآثار الجانبية ، التفاعلات ، الإستخدامات وبصمة الدواء

أسماء العلامات التجارية: Endodan ، Percodan

الاسم العام: الأسبرين وكسيكودون

ما هو الأسبرين وكسيكودون (الإندودان ، البركودان)؟

الأسبرين وكسيكودون هو مزيج من الأدوية الأفيونية التي تستخدم لتخفيف الآلام المتوسطة إلى الشديدة.

يمكن أيضًا استخدام الأسبرين وكسيكودوني لأغراض غير مدرجة في دليل الأدوية هذا.

جولة ، أبيض ، مطبوع مع 117

ما هي الآثار الجانبية المحتملة للأسبرين وكسيكودوني (إندودان ، بيركودان)؟

الحصول على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات على الحساسية: خلايا النحل ؛ صعوبة في التنفس. تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

يمكن للأدوية الأفيونية أن تبطئ أو توقف التنفس ، وقد تحدث الوفاة. يجب على الشخص الذي يعتني بك التماس العناية الطبية الطارئة إذا كان لديك بطء في التنفس مع فترات توقف طويلة أو شفاه زرقاء اللون أو إذا كان من الصعب عليك الاستيقاظ.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• ألم شديد في المعدة أو الإمساك ، القيء.
• تنفس ضعيف أو ضحل ، نبضات سريعة أو بطيئة ؛
• الارتباك ، والأفكار أو السلوكيات غير المعتادة ، والشعور بأنك قد تتلاشى ؛
• انخفاض السمع أو الرنين في الأذنين ؛
• نوبة (التشنجات) ؛
• علامات نزيف في المعدة - براز ساقي أو ساقي ، سعال دم أو قيء يشبه القهوة ؛ أو
• مستويات الكورتيزول المنخفضة - الغثيان ، والتقيؤ ، وفقدان الشهية ، والدوخة ، وتفاقم التعب أو الضعف.

ابحث عن عناية طبية على الفور إذا كنت تعاني من أعراض متلازمة السيروتونين ، مثل: الهياج أو الهلوسة أو الحمى أو التعرق أو الارتعاش أو معدل ضربات القلب السريع أو تصلب العضلات أو الارتعاش أو فقدان التنسيق أو الغثيان أو القيء أو الإسهال.

قد تكون الآثار الجانبية الخطيرة أكثر احتمالًا عند البالغين الأكبر سنًا والذين يعانون من زيادة الوزن أو سوء التغذية أو الوهن.

قد يؤثر الاستخدام طويل المدى للأدوية الأفيونية على الخصوبة (القدرة على الإنجاب) لدى الرجال أو النساء. من غير المعروف ما إذا كانت تأثيرات الأفيونيات على الخصوبة دائمة.

الآثار الجانبية الشائعة قد تشمل:

• صداع ، دوخة ، نعاس.
• الإمساك ، وحرقة في المعدة ، واضطراب في المعدة ، والنفخ ، والغاز ، والإسهال. أو
• فم جاف.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.

ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن الأسبرين وكسيكودون (إندودان ، بيركودان)؟

يمكن أن يسبب سوء استخدام الأدوية غير المخدرة الإدمان أو الجرعة المفرطة أو الوفاة. احفظ الدواء في مكان لا يمكن للآخرين الوصول إليه.

قد يسبب تناول الأدوية الأفيونية أثناء الحمل أعراض انسحاب مهددة للحياة عند الوليد.

يمكن أن تحدث آثار جانبية مميتة إذا كنت تستخدم الأدوية الأفيونية مع الكحول ، أو مع أدوية أخرى تسبب النعاس أو تبطئ تنفسك.

ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية قبل تناول الأسبرين وكسيكودون (إندودان ، بيركودان)؟

يجب أن لا تأخذ هذا الدواء إذا كنت تعاني من حساسية من الأسبرين أو كسيكودوني (أوكسي كونتين) ، أو إذا كان لديك:

• اضطراب النزيف أو تخثر الدم مثل الهيموفيليا ؛
• قرحة أو انسداد في المعدة.
• ربو حاد أو مشاكل في التنفس.
• حساسية من أي مضادات الالتهاب غير الستيرويدية ؛ أو
• إذا كنت تأخذ أرق الدم مثل الوارفارين (الكومادين ، Jantoven).

لا تستخدم الأسبرين وكسيكودون إذا كنت قد استخدمت مثبطات MAO في الأيام ال 14 الماضية. يمكن أن يحدث تفاعل مخدرات خطير. تشمل مثبطات MAO إيزوكربوكسيد ، لاينزوليد ، حقن الميثيلين الأزرق ، فينيلزين ، رازاجيلين ، سيليجيلين ، ترانيل سيبرومين ، وغيرها.

لا تعطي هذا الدواء لطفل أو مراهق مصاب بالحمى أو أعراض الأنفلونزا أو جدري الماء. يمكن أن يسبب الأسبرين متلازمة راي ، وهي حالة خطيرة ومميتة في بعض الأحيان عند الأطفال.

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي وقت مضى:

• اضطراب في المعدة أو الأمعاء أو قرحة في المعدة أو نزيف ؛
• مشاكل التبول.
• أمراض الكبد أو الكلى.
• إصابة في الرأس أو ورم في المخ أو نوبات.
• إدمان الكحول ، إدمان المخدرات ، المرض العقلي ؛ أو
• مشاكل في المرارة أو البنكرياس أو الغدة الدرقية أو الغدة الكظرية.

لا تستخدم هذا الدواء إذا كنت حاملاً. استخدم وسيلة فعالة لتحديد النسل لمنع الحمل أثناء تناول الأسبرين وكسيكودون.

• إذا كنت تستخدم أوكسيكودون أثناء الحمل ، فقد يصبح طفلك يعتمد على الدواء. هذا يمكن أن يسبب أعراض الانسحاب المهددة للحياة في الطفل بعد ولادة. قد يحتاج الأطفال الذين يولدون يعتمدون على الأدوية التي تشكل عادة إلى علاج طبي لعدة أسابيع.
• قد يسبب تناول الأسبرين أثناء الحمل المتأخر نزيفًا في الأم أو الطفل أثناء الولادة.

لا ترضع. يمكن أن ينتقل الأسبرين وكسيكودون إلى حليب الثدي وقد يتسببان في النعاس أو مشاكل في التنفس أو وفاة طفل رضيع.

كيف يجب أن أتناول الأسبرين وكسيكودون (Endodan ، Percodan)؟

اتبع الإرشادات على ملصق الوصفة الخاصة بك وقراءة جميع أدلة الأدوية. لا تستخدم الأسبرين وكسيكودون بكميات أكبر ، أو لفترة أطول من الموصوفة. أخبر طبيبك إذا كنت تشعر بالحاجة المتزايدة إلى تناول المزيد من هذا الدواء.

لا تشارك أبدًا دواء أفيوني مع شخص آخر ، لا سيما شخص لديه تاريخ من تعاطي المخدرات أو إدمانه. قد يتسبب سوء الإدمان أو الجرعة المفرطة أو الوفاة. احفظ الدواء في مكان لا يمكن للآخرين الوصول إليه. بيع أو التخلي عن الأدوية الأفيونية مخالف للقانون.

يمكن تناول الأسبرين والكسيكودون مع الطعام إذا أزعج معدتك.

إذا كنت بحاجة إلى عملية جراحية ، أخبر الجراح في وقت مبكر أنك تستخدم الأسبرين وكسيكودون.

لا تتوقف عن استخدام الأسبرين وكسيكودون فجأة بعد الاستخدام طويل الأجل ، أو قد يكون لديك أعراض انسحاب غير سارة. اسأل طبيبك عن كيفية التوقف عن استخدام هذا الدواء بأمان.

يخزن في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة والضوء. تتبع الدواء الخاص بك. تتبع الدواء الخاص بك. يجب أن تكون على دراية إذا كان أي شخص يستخدمه بشكل غير صحيح أو بدون وصفة طبية.

لا تبقي الدواء بقايا المواد الأفيونية. جرعة واحدة فقط يمكن أن تسبب الوفاة في شخص يستخدم هذا الدواء عن طريق الخطأ أو غير صحيح. اسأل الصيدلي عن مكان تحديد برنامج التخلص من المخدرات. إذا لم يكن هناك برنامج للاستعادة ، قم بغسل الدواء غير المستخدم أسفل المرحاض.

ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (إندودان ، بيركودان)؟

بما أن الأسبرين وكسيكودون يستخدمان للألم ، فمن غير المرجح أن تفوت جرعة. تخطي أي جرعة ضائعة إذا حان الوقت تقريبا للجرعة القادمة. لا تستخدم جرعتين في وقت واحد.

ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة (Endodan ، Percodan)؟

اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222. يمكن أن تكون جرعة زائدة من الأسبرين وكسيكودون قاتلة ، خاصة في حالة استخدام طفل أو شخص آخر الدواء دون وصفة طبية. أعراض الجرعة الزائدة قد تشمل التنفس البطيء ومعدل ضربات القلب ، وضعف العضلات ، الجلد البارد والصقيع ، التلاميذ المدققون ، النعاس الشديد ، أو الغيبوبة.

ما الذي يجب تجنبه أثناء تناول الأسبرين وكسيكودون (الإندودان ، البركودان)؟

لا تشرب الكحول. يمكن أن تحدث آثار جانبية خطيرة أو الموت.

تجنب القيادة أو النشاط الخطير حتى تعرف كيف سيؤثر هذا الدواء عليك. يمكن أن يسبب الدوخة أو النعاس السقوط أو الحوادث أو الإصابات الشديدة.

اسأل الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام الأدوية الأخرى لأعراض الألم أو الحمى أو التورم أو البرد / الإنفلونزا. قد تحتوي على مكونات مماثلة للأسبرين وكسيكودون (مثل الأسبرين ، الإيبوبروفين ، الكيتوبروفين ، أو النابروكسين).

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على الأسبرين وكسيكودون (إندودان ، بيركودان)؟

قد تكون لديك مشاكل في التنفس أو أعراض انسحاب إذا بدأت أو توقفت عن تناول بعض الأدوية الأخرى. أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أيضًا مضادًا حيويًا أو دواءًا مضادًا للفطريات أو دواءًا لضغط القلب أو الدم أو دواء نوبة أو دواء لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية أو التهاب الكبد C.

يمكن للأدوية الأفيونية التفاعل مع العديد من الأدوية الأخرى وتسبب آثار جانبية خطيرة أو الموت. تأكد من معرفة طبيبك إذا كنت تستخدم أيضًا:

• الأدوية الباردة أو المثيرة للحساسية ، أو أدوية الربو / مرض الانسداد الرئوي المزمن ، أو مدر للبول ("حبوب الماء") ؛
• أدوية لمرض الحركة أو متلازمة القولون العصبي أو فرط نشاط المثانة ؛
• الأدوية المخدرة الأخرى - دواء ألم الأفيونيات أو دواء السعال الموصوف ؛
• مهدئ مثل فاليوم - ديازيبام ، ألبرازولام ، لورازيبام ، زاناكس ، كلونوبين ، فيرسيد ، وغيرها ؛
• الأدوية التي تجعلك تشعر بالنعاس أو تبطئ تنفسك - حبة نوم ، مرخيات العضلات ، دواء لعلاج اضطرابات المزاج أو الأمراض العقلية ؛ أو
• الأدوية التي تؤثر على مستويات السيروتونين في الجسم - منبه ، أو دواء لعلاج الاكتئاب ، أو مرض باركنسون ، أو الصداع النصفي ، أو التهابات خطيرة ، أو الغثيان والقيء.

هذه القائمة ليست كاملة. قد تؤثر الأدوية الأخرى على الأسبرين وكسيكودون ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. ليس كل التفاعلات الممكنة مدرجة هنا.

يمكن لطبيبك أو الصيدلي تقديم مزيد من المعلومات حول الأسبرين وكسيكودون.