الآثار الجانبية Yosprala (الأسبرين وأوميبرازول) ، والتفاعلات ، واستخدامات وبصمة المخدرات

أسماء العلامات التجارية: Yosprala

الاسم العام: الأسبرين والأوميبرازول

ما هو الأسبرين والأوميبرازول (Yosprala)؟

الأسبرين هو مادة ساليسيلات (sa-LIS-il-ate) تقلل المواد الموجودة في الجسم والتي تسبب الألم والحمى والالتهابات. اوميبرازول هو مثبط مضخة البروتون الذي يقلل من كمية الحمض المنتجة في المعدة.

الأسبرين والأوميبرازول دواء مركب يستخدم للمساعدة في تقليل مخاطر الإصابة بأمراض القلب والسكتات الدماغية أو الوفاة لدى الأشخاص الذين عانوا من مشاكل في القلب بسبب جلطات الدم.

يستخدم الأسبرين والأوميبرازول أيضًا في الأشخاص الذين خضعوا لعملية جراحية لتحسين تدفق الدم إلى القلب وأيضًا لديهم حالة أخرى يتم علاجها بالفعل بالأسبرين.

يساعد أوميبرازول في الحد من مخاطر قرحة المعدة التي قد تسببها الأسبرين ، وخاصة في الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 55 عامًا أو أكبر ، أو أولئك الذين عانوا من قرحة المعدة في الماضي.

يمكن أيضًا استخدام الأسبرين والأوميبرازول لأغراض غير مدرجة في دليل الأدوية هذا.

ما هي الآثار الجانبية المحتملة للأسبرين والأوميبرازول (Yosprala)؟

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات على الحساسية: العطاس ، سيلان أو انسداد الأنف ؛ الصفير أو صعوبة في التنفس. قشعريرة؛ تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• غثيان شديد أو قيء أو ألم في المعدة أو إسهال مائي أو دموي ؛
• براز دموي أو قطري ، سعال دم أو قيء يشبه القهوة ؛
• من السهل حدوث كدمات أو نزيف غير عادي (مثل نزيف في الأنف) أو أي نزيف لن يتوقف ؛
• ألم مفاجئ أو مشكلة في تحريك الفخذ أو الرسغ أو الظهر.
• مشاكل في الكلى - تكون أقل من المعتاد ، دم في البول ، تورم ، طفح جلدي ، رائحة تنفيس غير عادية ؛
• مشاكل في الكبد - ألم في المعدة ، والحكة ، والبول الداكن ، واليرقان (اصفرار الجلد أو العينين) ؛
• انخفاض المغنيسيوم - الدوخة ، ومعدل ضربات القلب سريع أو غير منتظم ، والهزات (الهز) أو حركات العضلات الرجيج ، والشعور بالضيق ، وتشنجات العضلات ، وتشنجات العضلات في يديك وقدميك ، والشعور بالسعال أو الاختناق ؛ أو
• أعراض جديدة أو تزداد سوءًا لألم الذئبة - ألم مشترك ، وطفح جلدي على خديك أو ذراعيك تتفاقم في ضوء الشمس.

قد يؤدي تناول هذا الدواء على المدى الطويل إلى تطوير نمو في المعدة يطلق عليه الزوائد اللحمية. تحدث مع طبيبك حول هذا الخطر.

إذا كنت تستخدم هذا الدواء لمدة تزيد عن 3 سنوات ، فقد تصاب بنقص فيتامين ب 12. تحدث إلى طبيبك حول كيفية إدارة هذا الشرط إذا قمت بتطويره.

الآثار الجانبية الشائعة قد تشمل:

• حرقة ، وآلام في المعدة ، وعسر الهضم.
• الغثيان والاسهال. أو
• ألم في الصدر (قد يحدث عند تناول الطعام).

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.

ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن الأسبرين والأوميبرازول (Yosprala)؟

يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كنت تتناول دواء يحتوي على ريبفيرين ، أو إذا كنت قد أصبت بنوبة الربو أو الحساسية الشديدة بعد تناول الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى (عقار مضاد للالتهابات).

يمكن أن يجعلك الأسبرين تنزف بسهولة أكثر. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي نزيف أو كدمات غير عادية ، أو إذا كنت تسعل الدم أو لديك براز دموي أو قطري.

اوميبرازول يمكن أن يسبب مشاكل في الكلى. أخبر طبيبك إذا كنت تبول أقل من المعتاد ، أو إذا كان لديك دم في البول.

قد يكون الإسهال علامة على إصابة جديدة. اتصل بطبيبك إذا كان لديك إسهال مائي أو به دم.

اوميبرازول قد يسبب أعراض جديدة أو تفاقم مرض الذئبة. أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من ألم في المفاصل وطفح جلدي على خدودك أو ذراعيك تتفاقم في ضوء الشمس.

قد تكون أكثر عرضة لكسر في العظام أثناء تناول هذا الدواء لفترة طويلة أو أكثر من مرة واحدة في اليوم.

لا تتوقف عن استخدام هذا الدواء فجأة ، حتى لو شعرت بخير.

ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية قبل تناول الأسبرين وأوميبرازول (Yosprala)؟

يجب أن لا تستخدم هذا الدواء إذا كان لديك حساسية من الأسبرين أو أوميبرازول ، أو إذا:

• كنت تأخذ الدواء الذي يحتوي على rilpivirine (Edurant ، Complera ، Juluca ، Odefsey) ؛
• لديك مشاكل حادة في التنفس ، أو الربو ، أو مشاكل الجيوب الأنفية ، أو الزوائد الأنفية (نمو داخل أنفك) ؛ أو
• لديك نوبة ربو أو رد فعل تحسسي شديد (العطس ، سيلان أو انسداد الأنف ، الصفير ، ألم الصدر ، ضيق التنفس) بعد تناول الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى.

لا ينبغي أن يستخدم الأسبرين والأوميبرازول لعلاج ظهور مفاجئ للأعراض القلبية أو السكتة الدماغية (ألم في الصدر ، أو خدر مفاجئ أو ضعف ، وغموض في الكلام).

لا يتم اعتماد هذا الدواء للاستخدام من قبل أي شخص يقل عمره عن 18 عامًا. يمكن أن يسبب الأسبرين متلازمة راي ، وهي حالة خطيرة ومميتة في بعض الأحيان عند الأطفال.

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي وقت مضى:

• اضطراب النزيف أو نقص فيتامين K ؛
• مستويات منخفضة من المغنيسيوم في دمك ؛
• عادة شرب أكثر من 3 مشروبات كحولية في اليوم ؛
• أمراض الكبد أو الكلى.
• الذئبة. أو
• إذا كنت من أصل آسيوي.

قد تكون أكثر عرضة لكسر في عظم الفخذ أو الرسغ أو العمود الفقري أثناء تناول هذا الدواء لفترة طويلة أو أكثر من مرة واحدة يوميًا. تحدث مع طبيبك حول طرق الحفاظ على صحة عظامك.

قد يسبب تناول الأسبرين أثناء الحمل المتأخر نزيفًا في الأم أو الطفل أثناء الولادة. أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو تخطط لتصبح حاملا.

قد يؤثر هذا الدواء مؤقتًا على قدرتك على الحمل. تحدث مع طبيبك إذا كان هذا يهمك.

يجب ألا ترضع طفلك أثناء تناول الأسبرين والأوميبرازول.

كيف يجب أن أتناول الأسبرين وأوميبرازول (Yosprala)؟

اتبع جميع التعليمات على ملصق الوصفة الخاصة بك وقراءة جميع أدلة الأدوية أو أوراق التعليمات. استخدم أقل جرعة فعالة في علاج حالتك.

خذ هذا الدواء مع كوب كامل من الماء. الجرعة المعتادة هي مرة واحدة يوميا ، 1 ساعة قبل وجبة.

ابتلع الجهاز اللوحي بالكامل ولا تقم بسحقه أو مضغه أو كسره.

هذا الدواء يمكن أن يؤثر على نتائج بعض الاختبارات الطبية. أخبر أي طبيب يعالجك أنك تستخدم الأسبرين والأوميبرازول.

قد يؤثر Omeprazole على اختبار البول لفحص الأدوية وقد يكون لديك نتائج خاطئة. أخبر موظفي المختبر أنك تستخدم الأسبرين والأوميبرازول.

لا تتوقف عن استخدام هذا الدواء فجأة ، حتى لو شعرت بخير. التوقف فجأة قد يزيد من خطر الإصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية. اتبع تعليمات طبيبك حول النقر بالجرعة.

تخزين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة. احتفظ بالأقراص في عبوتها الأصلية ، إلى جانب الحزمة أو العلبة من المواد الحافظة الممتصة للرطوبة.

ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (Yosprala)؟

تناول الدواء بأسرع ما يمكن ، لكن تخطي الجرعة المفقودة إذا كان الوقت قد حان لجرعتك التالية. لا تأخذ جرعتين في وقت واحد ما لم يخبرك طبيبك بذلك.

ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة (Yosprala)؟

اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222.

قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة رنين في أذنيك ، أو زيادة العطش ، أو ألم العضلات أو ضعفها ، أو صعوبة في التنفس ، أو الشعور بالبرد.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول الأسبرين وأوميبرازول (Yosprala)؟

اسأل الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام الأدوية دون وصفة طبية. قد تحتوي على مكونات مماثلة للأسبرين أو أوميبرازول.

أخذ الأسبرين العادي مع أوميبرازول (بريلوسيك) لن يعمل بنفس طريقة تناول الأسبرين مع أوميبرازول (Yosprala). لا تستبدل هذا الدواء بالمنتجات التي لا تحتاج إلى وصفة طبية.

شرب الكحول يمكن أن يزيد من خطر نزيف المعدة.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على الأسبرين والأوميبرازول (Yosprala)؟

في بعض الأحيان ، ليس من الآمن استخدام بعض الأدوية في نفس الوقت. قد تؤثر بعض الأدوية على مستويات دمك من الأدوية الأخرى التي تتناولها ، والتي قد تزيد من الآثار الجانبية أو تجعل الأدوية أقل فعالية.

أخبر طبيبك عن جميع الأدوية الحالية. يمكن للعديد من الأدوية أن تؤثر على الأسبرين والأوميبرازول ، خاصة:

• الأسبرين العادي
• كلوبيدوقرل.
• الديجوكسين.
• ميثوتريكسات.
• ريفامبين.
• نبتة سانت جون؛
• تيكاجريلور. أو
• مدر للبول أو "حبوب منع الحمل المياه".

هذه القائمة ليست كاملة والعديد من الأدوية الأخرى قد تؤثر على الأسبرين والأوميبرازول. ويشمل ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. ليس كل التفاعلات الدوائية الممكنة مدرجة هنا.

يستطيع الصيدلي تقديم المزيد من المعلومات حول الأسبرين والأوميبرازول.