جديد الترجمة المراكشية 2015
جدول المحتويات:
- أسماء العلامات التجارية: Ofirmev
- الاسم العام: اسيتامينوفين (حقن)
- ما هو حقن الاسيتامينوفين (Ofirmev)؟
- ما هي الآثار الجانبية المحتملة للحقن اسيتامينوفين (Ofirmev)؟
- ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن حقن الأسيتامينوفين (Ofirmev)؟
- ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بي قبل استخدام حقن الأسيتامينوفين (Ofirmev)؟
- كيف يتم حقن اسيتامينوفين (Ofirmev)؟
- ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (Ofirmev)؟
- ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة (Ofirmev)؟
- ما الذي يجب تجنبه أثناء استخدام حقن الأسيتامينوفين (Ofirmev)؟
- ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على حقن أسيتامينوفين (Ofirmev)؟
أسماء العلامات التجارية: Ofirmev
الاسم العام: اسيتامينوفين (حقن)
ما هو حقن الاسيتامينوفين (Ofirmev)؟
أسيتامينوفين هو مسكن للآلام ومخفض الحرارة.
يستخدم حقن الأسيتامينوفين لعلاج الألم وتقليل الحمى. يتم إعطاء حقن الأسيتامينوفين أحيانًا بدواء الألم الأفيوني (المسمى أحيانًا المخدر) لعلاج الألم المعتدل إلى الشديد.
يمكن أيضًا استخدام حقن الأسيتامينوفين لأغراض غير مدرجة في هذا الدليل الدوائي.
ما هي الآثار الجانبية المحتملة للحقن اسيتامينوفين (Ofirmev)؟
الحصول على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات على الحساسية: خلايا النحل ؛ صعوبة في التنفس. تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.
في حالات نادرة ، قد يتسبب الأسيتامينوفين في تفاعل جلدي شديد قد يكون قاتلاً. يمكن أن يحدث هذا حتى لو كنت قد تناولت عقار الأسيتامينوفين في الماضي ولم يكن لديك أي رد فعل. توقف عن استخدام هذا الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك احمرار في الجلد أو طفح جلدي ينتشر ويسبب تقرحات. إذا كان لديك هذا النوع من التفاعل ، فلا يجب عليك أبدًا تناول أي دواء يحتوي على أسيتامينوفين.
توقف عن استخدام عقار الاسيتامينوفين واتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:
- ألم في الصدر ، صعوبة في التنفس. أو
- مشاكل الكبد - غثيان ، ألم في المعدة العلوي ، حكة ، فقدان الشهية ، بول غامق ، براز بلون الصلصال ، يرقان (اصفرار الجلد أو العينين).
الآثار الجانبية الشائعة قد تشمل:
- القيء.
- الإمساك.
- الشعور بالإثارة ؛
- متلهف، متشوق؛
- صداع الراس؛ أو
- مشاكل النوم (الأرق).
هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.
ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن حقن الأسيتامينوفين (Ofirmev)؟
يجب أن لا تستخدم هذا الدواء إذا كان لديك مرض الكبد الحاد.
لا تستخدم أكثر من هذا الدواء مما ينصح. جرعة زائدة من اسيتامينوفين يمكن أن تلحق الضرر بالكبد أو تسبب الموت. اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك غثيان أو ألم في معدتك العليا أو حكة أو فقدان شهية أو بول غامق أو براز بلون الطين أو اليرقان (اصفرار جلدك أو عينيك).
كن حذرًا جدًا عند قياس الجرعة.
في حالات نادرة ، قد يتسبب الأسيتامينوفين في تفاعل جلدي شديد قد يكون قاتلاً. توقف عن استخدام هذا الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك احمرار في الجلد أو طفح جلدي ينتشر ويسبب تقرحات.
ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بي قبل استخدام حقن الأسيتامينوفين (Ofirmev)؟
يجب أن لا تستخدم هذا الدواء إذا كان لديك حساسية من عقار الأسيتامينوفين ، أو إذا كنت تعاني من مرض كبدي حاد.
للتأكد من أن الأسيتامينوفين آمن لك ، أخبر طبيبك إذا كان لديك:
- أمراض الكبد ، تليف الكبد ، تاريخ من إدمان الكحول ، أو إذا كنت تشرب أكثر من 3 مشروبات كحولية في اليوم ؛
- مرض الكلية؛ أو
- إذا كنت تعاني من سوء التغذية.
سيحدد طبيبك ما إذا كان عقار الأسيتامينوفين آمنًا لك خلال الحمل. أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو تخطط لتصبح حاملا.
يمكن أن ينتقل عقار الأسيتامينوفين إلى حليب الثدي وقد يتسبب في آثار جانبية على الطفل الرضيع. أخبر طبيبك إذا كنت الرضاعة الطبيعية.
لا ينبغي إعطاء حقن الأسيتامينوفين لطفل يقل عمره عن سنتين.
كيف يتم حقن اسيتامينوفين (Ofirmev)؟
يتم حقن هذا الدواء في الوريد من خلال الوريد. قد تظهر لك كيفية استخدام IV في المنزل. لا تقم بحقن هذا الدواء إذا لم تفهم تمامًا كيفية إعطاء الحقن والتخلص بشكل صحيح من الإبر المستخدمة والأنابيب IV وغيرها من المواد المستخدمة لحقن الدواء.
كن حذرًا جدًا عند قياس الجرعة. يحتوي هذا الدواء على 10 ملليغرام (ملغ) من الأسيتامينوفين في كل مليلتر من المحلول. إذا كانت الجرعة 1000 ملغ ، على سبيل المثال ، يمكنك استخدام 100 مل فقط من المحلول.
إذا كنت تستخدم مضخة ضخ ، فاحرص على برمجة الجهاز بشكل صحيح لتقديم الكمية الصحيحة من الدواء لجرعتك.
أخبر طبيبك إذا كان لديك أي تغييرات في الوزن أثناء استخدام هذا الدواء. تستخدم الجرعات المنخفضة في الأشخاص الذين يقل وزنهم عن 110 رطل (50 كجم).
لا تستخدم أكثر من هذا الدواء مما ينصح. جرعة زائدة من اسيتامينوفين يمكن أن تلحق الضرر بالكبد أو تسبب الموت.
يتم إعطاء حقن الأسيتامينوفين عادة مرة واحدة كل 4 إلى 6 ساعات. اتبع تعليمات الجرعات طبيبك بعناية فائقة.
كل قارورة تستخدم مرة واحدة من هذا الدواء مخصصة للاستخدام مرة واحدة فقط. تخلصي من استخدام مرة واحدة ، حتى لو بقي هناك بعض الأدوية بعد حقن الجرعة.
تخزينها في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الحرارة والرطوبة. لا تثلج ولا تجمد.
يجب عليك استخدام الدواء في غضون 6 ساعات بعد فتح قارورة.
ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (Ofirmev)؟
نظرًا لاستخدام الأسيتامينوفين حسب الحاجة ، فقد لا تكون على جدول الجرعات. إذا كنت تستخدم الدواء بانتظام ، فاستخدم الجرعة المفقودة حالما تتذكر. تخطي الجرعة الفائتة إذا حان الوقت تقريبًا للجرعة المجدولة التالية. لا تستخدم أدوية إضافية لتعويض الجرعة الفائتة.
لا تستخدم حقن الأسيتامينوفين أكثر من 4 ساعات.
ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة (Ofirmev)؟
اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222. جرعة زائدة من اسيتامينوفين يمكن أن تلحق الضرر بالكبد أو تسبب الموت.
تشمل العلامات الأولى لجرعة زائدة من عقار اسيتامينوفين فقدان الشهية والغثيان والقيء وآلام في المعدة والتعرق والارتباك أو الضعف. قد تتضمن الأعراض اللاحقة ألمًا في المعدة العليا والبول الداكن وإصفرار بشرتك أو بياض عينيك.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة أيضًا الجوع مع التهيج ، ومعدل ضربات القلب السريع ، والهزات ، والشعور بالضيق ، أو التركيز ، أو الكدمات بسهولة ، أو النزيف غير العادي ، أو بقع أرجوانية أو حمراء محددة تحت جلدك.
ما الذي يجب تجنبه أثناء استخدام حقن الأسيتامينوفين (Ofirmev)؟
اسأل الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام أي أدوية أخرى لعلاج نزلات البرد أو الحساسية أو الألم أو النوم. أسيتامينوفين (يختصر أحيانًا باسم APAP) موجود في العديد من الأدوية المركبة. أخذ بعض المنتجات معًا يمكن أن يتسبب في حصولك على الكثير من عقار الأسيتامينوفين الذي يمكن أن يؤدي إلى جرعة زائدة مميتة. تحقق من الملصق لمعرفة ما إذا كان الدواء يحتوي على أسيتامينوفين أو APAP.
تجنب شرب الكحول. قد يزيد من خطر تلف الكبد أثناء تناول عقار الأسيتامينوفين.
ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على حقن أسيتامينوفين (Ofirmev)؟
قد تتفاعل أدوية أخرى مع أسيتامينوفين ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. أخبر كل من مقدمي الرعاية الصحية بك عن جميع الأدوية التي تستخدمها الآن وعن أي دواء تبدأ أو تتوقف عن استخدامه.
يمكن أن يوفر الصيدلي مزيدًا من المعلومات حول الأسيتامينوفين.
Anacin صيغة الصداع المتقدمة ، التهاب المفاصل ، backf ipf (اسيتامينوفين ، الأسبرين ، والكافيين) الآثار الجانبية ، التفاعلات ، الاستخدامات ، بصمة الدواء
معلومات عن المخدرات حول Anacin Advanced Headache Formula ، Arthriten ، Backaid IPF (الأسيتامينوفين ، الأسبرين ، والكافيين) تتضمن صور المخدرات ، الآثار الجانبية ، تفاعلات الدواء ، اتجاهات الاستخدام ، أعراض الجرعة الزائدة ، وما يجب تجنبه.
الآثار الجانبية Solo-cortef ، الآثار الجانبية solo-cortef (هيدروكورتيزون (حقن)) ، التفاعلات ، الاستخدامات ، بصمة الدواء
معلومات عن الدواء حول Solu-CORTEF ، تتضمن Solu-CORTEF Act-O-Vial (هيدروكورتيزون (حقن)) صورًا للأدوية ، والآثار الجانبية ، والتفاعلات الدوائية ، ووجهات الاستخدام ، وأعراض الجرعة الزائدة ، وما يجب تجنبه.
الآثار الجانبية Zyprexa ، zyprexa relprevv (olanzapine (حقن)) ، الآثار الجانبية ، التفاعلات ، الاستخدامات وبصمة الدواء
تشمل معلومات الدواء عن ZyPREXA و ZyPREXA Relprevv (olanzapine (injection)) صورًا للأدوية ، والآثار الجانبية ، والتفاعلات الدوائية ، والاتجاهات للاستخدام ، وأعراض الجرعة الزائدة ، وما يجب تجنبه.