استدعاء جهاز السكري: قصة المريض

هناك القليل جدا من المعلومات المتاحة حول ما يحدث للمرضى في العالم الحقيقي عند استدعاء جهاز السكري. اليوم، في الجزء 2 من سلسلة الحالية لدينا على استدعاء ادارة الاغذية والعقاقير، ونحن نشارك واحدة من هذه القصة، وتداعيات. {يرجى الاطلاع على الجزء الأول من سلسلتنا هنا.}

D-مام تتذكر بولينا برايسون عندما بدأت ابنتها البالغة من العمر 9 سنوات في رؤية أرقام لها في أبوت فريستيل ميتر التي لم تبدو صحيحة.

كانت نتائج السكر في الدم منخفضة، ولكن ذلك لم يخفق مع شعور ابنتها في ذلك الوقت. ولم تتطابق هذه الأرقام مع ما كانت عليه دوكوم المراقبة المستمرة للجلوكوز، سواء.

كان هذا في أوائل عام 2014، بعد عام تقريبا من تشخيص إصابة ابنة بولينا بداء السكري من النمط الأول. كانت تستعمل مضخة الأنسولين بلا أسنان أومنيبود ومقياس الجلوكوز أبوت فريستيل المتكامل الذي ذهب معها، وكانوا يعتمدون على قراءات الجلوكوز من هذا المقياس لاتخاذ قرارات الجرعات.

لحسن الحظ، عندما بدأت هذه القراءات المنخفضة في الظهور، كان لديهم سغم كطبقة إضافية من الأمن ومعنى كاف للتحقق من نسبة السكر في الدم لدى الفتاة على مقياس آخر. وهذا يشير إلى أن النتائج كانت خارج، وبالتأكيد ليس الأرقام التي ينبغي أن تستخدم لجرعة الأنسولين ومعايرة سغم.

قريبا، علمت بولينا من تقارير وسائل الإعلام وعبر مجتمع السكري على الانترنت أن شرائط اختبار أبوت فريستيل كانوا كانوا يستخدمون على خطأ: استدعاء فئة 1 قد صدرت من قبل الشركة المصنعة وادارة الاغذية والعقاقير.

>

تم استدعاء الآلاف من المتضررين فريستيل متر وشرائط من قبل أبوت (لم يتم الكشف عن العدد الفعلي، ولكن كان من المفترض أن يكون 1٪ من قاعدة عملاء أبوت)، وأدركت بولينا هذا كان أكثر من فقط بعض "أدنى حظا" على نهاية لها. وطبقا لما ذكرته ادارة الاغذية والعقاقير، فان الاخطاء قد تسفر عن "اصابات خطيرة او حتى الموت"، وقد عرفت بولينا انها بحاجة الى اتخاذ اجراء فورى للحصول على شرائط بديلة لابنتها.

هذا هو عندما بدأت المشاكل حقا لبولينا والعديد من الزبائن في محاولة للتعامل مع هذا المنتج استدعاء.

تقول بولينا إنها لم تتمكن من الإجابة على الأسئلة الأساسية حول الاستدعاء، ولم تتمكن من الحصول على شرائط بديلة آمنة لابنتها في الوقت المناسب، وشهدت إخفاقا عاما من أبوت في حل المشكلة. وقد أمضت ساعات طويلة في الانتظار على خط دعم العملاء - ومن ثم المزيد من الوقت الذي يشرح احتياجاتها لعدة أشخاص لا يبدو واضحا فيما يجري. بعد هذه المكالمات، كان هناك نقص في المتابعة. وفي الوقت نفسه، اضطرت ابنة بولينا إلى حمل واستخدام متر آخر بالإضافة إلى بدم، وكانت هناك تأخيرات في الحصول على شرائط الاختبار اللازمة.

في حين تصف بولينا هذا بأنه "إزعاج"، السبب الوحيد الذي لم يكن كارثيا هو بسبب النسخ الاحتياطي D-تيش الذي كانت الأسرة في متناول اليد. وهي تدرك أن الآخرين قد لا يكونون محظوظين جدا، وخاصة أولئك الذين قد تكون مشخصة حديثا أو لم يكن لديك متر احتياطية أو الوصول إلى سغم. وبالنسبة لهؤلاء الناس، فإن رد الفعل على هذه المستويات المنخفضة يمكن أن يسبب كارثة حقيقية.

"ومع ذلك، كانت المتاعب والصداع سيئة للغاية"، كما تقول. "أبوت حقا مزورة العملية في البداية. وكانوا يعانون من نقص شديد في الموظفين وغير مستعدين للتعامل مع حجم المكالمة الذي ولدته عملية الاستدعاء. كان محبطا جدا. ربما كان 'خطأ' لدينا هو الحصول على ذلك على الفور ومحاولة حلها في اسرع وقت ممكن. "

كما كان الحظ سيكون ذلك، قبل سماعها عن هذا أبوت استدعاء، بولينا قد أمرت دفعة جديدة كاملة من شرائط الاختبار - إلى لحن 800 شرائط المتضررة. لذلك نظريا كانت في حاجة الى بدائل لهذا المبلغ بأكمله. كما اتضح، أصبح الحصول على بدائل لأي مهمة شبه مستحيلة …

بعد عدة أسابيع من سماعها عن استدعاء وتحدث أبوت عدة مرات، تقول بولينا أن عائلتها تلقت رسالة فيديكس معتمدة حول الاستدعاء - بالنسبة لها لأنها قد علمت بالفعل عن ذلك على الانترنت. ولكن هذا يمكن أن يكون مشكلة في حد ذاته للعملاء، الذين قد لا يكون المنزل للتوقيع على الرسالة. بولينا حدث للتو أن يكون طفل طفل مريض حتى انها كانت على استعداد للتوقيع في اليوم الثاني جاء فيديكس من قبل منزلها.

قرأت الرسالة وحاولت على الفور الاتصال بالخط الساخن المخصص الذي أنشئ للاستدعاء. وأدى ذلك إلى عقد استمر لمدة ساعة، ثم انفصلت في النهاية، ولم تتمكن من الوصول إلى أي شخص مرة أخرى. بعد محاولات عديدة على مدى عدة أيام، وأخيرا حصلت من خلال.

ولكن بعد ذلك أخبرتها أبوت أنها لا يمكنها إلا أن تحل محل نصف شرائطها الجديدة المطلوبة - فقط 400 من 800 - دفعة واحدة. على مضض، وافقت. أفضل من لا شيء، وقالت انها فكرت. ولكن أيام ذهبت ولم يصل شيء. على الرغم من أن أبوت أصر على أن الشرائط كانت في طريقها، وكرر هذا الادعاء، تقول بولينا أنها لم تتلق شيئا بعد أيام بعد أيام من الانتظار وإجراء مكالمات هاتفية للمتابعة.

وظل الممثلون يخبرون بولينا أنهم يريدون الاتصال بالرد، ولكن ذلك لم يحدث.

طوال الوقت، كانت الأسرة تشتري شرائط جديدة في الصيدلية المحلية من الجيب من أجل استخدام متر الجلوكوز النسخ الاحتياطي.

في نهاية المطاف، بعد رمي "نوبة غضب صغيرة" عبر الهاتف، تقول بولينا إنها عينت شخصا معينا للتعامل مع قضاياهم بدلا من التعامل مع مندوبي خدمة العملاء العشوائيين الذين لم يتمكنوا من الوصول إلى الملاحظات السابقة ولا إجابات على أسئلتهم. على ما يبدو، فإن نصف النظام من شرائط كانوا قد أمرت سابقا اختفت في الهواء الرقيق. لا أحد بدا أن يعرف ما حدث لذلك، على الرغم من أن سجلات الشركة أظهرت أنه تم شحنها.

"في نهاية المطاف أنها إعادة السفينة ونحصل على النظام لدينا. ما كان يفترض أن يكون يوما واحدا تحولت إلى عملية استغرقت بضعة أسابيع وطن من وقتنا وطاقتنا "، مشيرة إلى أن هذا يمكن أن يكون مصاعب حقيقية للوالدين العاملين مشغول في محاولة لتلاعب مطالب من الحياة ورعاية الطفل السكري.

بعد كل شيء قيل وفعلت، قالت بولينا أنها قدمت شكوى رسمية مع أبوت حول رد على الاستدعاء. لم تتلق أي تعليقات من الشركة بعد ذلك. في نهاية المطاف، وقالت انها حصلت على تلك الشرائط استبدال 400 كما وعدت، ولكن هذا عن كل الإغلاق أسرة بريسون سوف تحصل.

أبوت لديها واحدة من أعلى الأرقام من الاستدعاء وأكبر كمية من المنتجات التي سحبت من السوق، وفقا لقاعدة بيانات ادارة الاغذية والعقاقير من سجلات استدعاء يعود إلى أواخر عام 2002. في حين أن الأرقام وحدها لا تشير بالضرورة إلى الأفعال الخاطئة من جانب وهو صانع الجهاز، ويشير في كثير من الأحيان تبرز أخطاء في عمليات الاتصالات الشركة لأنها محاولة للتواصل بشكل فعال وسريع مع العملاء عندما تنشأ متاعب.

ونحن نعلم من أبحاثنا السابقة أن تذكر المنتج ليست دائما حالات الطوارئ التي تهدد الحياة. في بعض الأحيان انها مجرد مسألة خلل في وضع العلامات التي يطالب ادارة الاغذية والعقاقير لطلب أن شركة سحب دفعة من المنتجات من السوق. ولكن الحقيقة هي أن هذه التذكيرات لها عواقب حقيقية وفورية على المصابين بداء السكري وأسرهم. هذا هو السبب في استجابة سريعة وفعالة مهم جدا. هذا يتجاوز بكثير ولاء العلامة التجارية و "جعل العملاء سعداء" لجودة نوعية الحياة القضايا للعميل المتضررة.

للأسف، كما نرى هنا، ليس كل الشركات لديها الخطط المناسبة في المكان لرعاية عملائها. ويذكر الشريط أبوت فريستيل في عامي 2013 و 2014 أمثلة على ذلك، لأنها جلبت جوقة من الشكاوى - على الرغم من تجربة مماثلة أبوت مع استدعاء 2010 نابعة من أدنى مستوياته الكاذبة.

تماما مثل بولينا وعائلتها، قال كثيرون في دي-كوميونيتي إن المشكلة الحقيقية لم تكن

هي شرائط خاطئة أو استدعاء نفسها. بدلا من ذلك، جاءت المشكلة في أعقاب محاولة الحصول على إجابات وقرار من الشركة المصنعة.

من جانبهم، ردت أبوت عندما تم الاستفسار عنها، ولكن للأسف فقط مع بيان أعدت التي لا تقدم أي تفاصيل حول ما يذكرهم الماضي أو السياسات:

"في أبوت، صحة وسلامة المرضى هو أعلى لدينا أفضلية. في جميع أعمالنا، أبوت تعمل بجد لخلق المنتجات والخدمات الأكثر موثوقية، وتعزيز نتائج المرضى، والحد من الأحداث السلبية للمرضى "، وكتب جيسيكا ساشارياسون في العلاقات الإعلامية في أبوت مرض السكري الرعاية.

بولينا وغيرها في المجتمع يمكن أن نأمل فقط أنه في حالة الاستدعاء في المستقبل، أبوت والأقران لديهم خطة أفضل في مكان للرد على العملاء بسرعة وقبل كل شيء، بكفاءة. وعلى الرغم من أن هذه الحالة كانت بعيدة كل البعد عن تعريض الحياة للخطر، في بعض الأحيان هناك خط رفيع بين الإزعاج ورمي وجع قرد حقيقي في السيطرة على الجلوكوز للمرضى، لأنها تنتظر الإمدادات الحيوية الحيوية.

"أنا أدرك أنه بالنسبة للتأثير، لم يكن لدينا أي نتائج سيئة"، ويقول بولينا. "نحن محظوظون. أنا أفهم ليس الجميع كان محظوظا كما كنا. "

ترقبوا الجزء 3 من سلسلتنا حول استدعاء ادارة الاغذية والعقاقير، معالجة كيف يمكن للمشاكل مع أجهزة السكري تتحول أحيانا إلى التقاضي.

تنويه : المحتوى الذي تم إنشاؤه من قبل فريق الألغام مرض السكري. لمزيد من التفاصيل انقر هنا.

تنويه

يتم إنشاء هذا المحتوى لمرض السكري، وهي مدونة صحة المستهلك تركز على مجتمع السكري. لا تتم مراجعة المحتوى طبيا ولا يلتزم بإرشادات التحرير الخاصة بالصحة. لمزيد من المعلومات حول شراكة هيلثلين مع منجم السكري، الرجاء الضغط هنا.