الآثار الجانبية والتفاعلات والاستخدامات وبصمة الدواء Qtern (الدابلوفلوزين والساكساجليبتين)

أسماء العلامات التجارية: Qtern

الاسم العام: dapagliflozin و saxagliptin

ما هو dapagliflozin و saxagliptin (Qtern)؟

Dapagliflozin و saxagliptin هو مزيج من الأدوية يستخدم مع النظام الغذائي والتمارين لتحسين السيطرة على نسبة السكر في الدم لدى البالغين المصابين بداء السكري من النوع 2.

يستخدم Dapagliflozin و saxagliptin أيضًا في تقليل خطر الوفاة بسبب نوبة قلبية أو سكتة دماغية أو قصور في القلب لدى البالغين المصابين بداء السكري من النوع 2 والذين يعانون أيضًا من أمراض القلب.

هذا الدواء ليس لعلاج مرض السكري من النوع 1 أو الحماض الكيتوني السكري.

يمكن أيضًا استخدام Dapagliflozin و saxagliptin لأغراض غير مدرجة في دليل الأدوية هذا.

ما هي الآثار الجانبية المحتملة لل dapagliflozin و saxagliptin (Qtern)؟

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كانت لديك علامات على الحساسية: خلايا النحل أو الحكة أو التقشير أو تقشير الجلد ؛ مشكلة في البلع ، صعوبة في التنفس ؛ تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

اطلب عناية طبية على الفور إذا كانت لديك علامات عدوى تناسلية (القضيب أو المهبل): الحرق أو الحكة أو الرائحة أو التفريغ أو الألم أو الحنان أو الاحمرار أو التورم في المنطقة التناسلية أو الشرجية أو الحمى أو عدم الشعور بالصحة. قد تزداد هذه الأعراض سوءًا بسرعة.

توقف عن تناول هذا الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• ألم شديد أو مستمر في مفاصلك ؛
• رد فعل خطير للجلد - ظهور بثور ، انهيار الطبقة الخارجية من الجلد ؛
• الحماض الكيتوني (الكثير من الحمض في الدم) - غثيان أو قيء أو ألم في المعدة أو تشوش أو نعاس غير عادي أو صعوبة في التنفس ؛
• التهاب البنكرياس - ألم شديد في معدتك العليا ينتشر إلى ظهرك والغثيان والقيء ومعدل ضربات القلب السريع ؛
• أعراض الجفاف - الدوخة والضعف والشعور برأس خفيفة (كما قد تتلاشى) ؛ أو
• علامات عدوى المثانة - ألم أو حرقان عند التبول ، زيادة التبول ، دم في البول ، ألم في الحوض أو الظهر.

بعض الأشخاص الذين يتناولون dapagliflozin قد أصيبوا بسرطان المثانة ، ولكن ليس من الواضح ما إذا كان هذا الدواء هو السبب الفعلي.

الآثار الجانبية الشائعة قد تشمل:

• مشاكل التبول.
• مستويات الدم غير طبيعية من الكوليسترول أو الدهون الثلاثية. أو
• سيلان الأنف ، انسداد الأنف ، ألم الجيوب الأنفية.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.

ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن dapagliflozin و saxagliptin (Qtern)؟

يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كنت تعاني من مرض كلوي شديد أو إذا كنت تستخدم غسيل الكلى.

إن أخذ الدابلغلوزين والساكساجليبتين يمكن أن يجعلك مجففة ، مما قد يجعلك تشعر بالضعف أو الدوار (خاصة عند الوقوف).

توقف عن تناول هذا الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا كانت لديك علامات التهاب البنكرياس ، مثل ألم شديد في معدتك العليا ينتشر إلى ظهرك ، مع أو بدون القيء ،

يمكن أن يسبب Dapagliflozin إصابات خطيرة في القضيب أو المهبل. احصل على مساعدة طبية على الفور إذا كنت تعاني من الحرق أو الحكة أو الرائحة أو الإفرازات أو الألم أو الحنان أو الاحمرار أو التورم في منطقة الأعضاء التناسلية أو المستقيم أو الحمى أو إذا كنت لا تشعر بحالة جيدة.

ما الذي يجب أن أناقشه مع موفر الرعاية الصحية الخاص بي قبل تناول دبابليفلوزين وساكساجلبتين (Qtern)؟

يجب ألا تستخدم dapagliflozin و saxagliptin إذا كان لديك:

• مرض الكلى الحاد (أو إذا كنت تستخدم غسيل الكلى) ؛ أو
• تاريخ من الحساسية الشديدة أو رد فعل الجلد بعد تناول دابلاجفلوزين أو ساكساجلبتين.

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي وقت مضى:

• مرض الكلية؛
• الحماض الكيتوني السكري؛
• مرض الكبد؛
• سرطان المثانة؛
• التهابات المثانة أو مشاكل التبول الأخرى ؛
• مشاكل في البنكرياس ، بما في ذلك الجراحة ؛
• حصى في المرارة.
• ارتفاع الدهون الثلاثية (نوع من الدهون في الدم) ؛
• الإدمان على الكحول.
• إذا كنت تتناول نظامًا غذائيًا قليل الملح ؛ أو
• إذا كنت تبلغ من العمر 65 عامًا أو أكبر.

اتبع تعليمات طبيبك حول استخدام هذا الدواء إذا كنت حاملاً. تعد السيطرة على نسبة السكر في الدم مهمة للغاية أثناء الحمل ، وقد تكون احتياجات الجرعة مختلفة خلال كل ثلاثة أشهر.

يجب ألا تستخدم هذا الدواء خلال الثلث الثاني أو الثالث من الحمل.

يجب أن لا ترضع أثناء استخدام هذا الدواء.

لم تتم الموافقة على Dapagliflozin و saxagliptin للاستخدام من قبل أي شخص يقل عمره عن 18 عامًا.

كيف يجب أن تأخذ dapagliflozin و saxagliptin (Qtern)؟

قد تحتاج إلى فحص وظائف الكلى قبل وأثناء العلاج باستخدام هذا الدواء.

اتبع جميع التعليمات على ملصق الوصفة الخاصة بك وقراءة جميع أدلة الأدوية أو أوراق التعليمات. طبيبك قد يغير أحيانا الجرعة الخاصة بك. استخدم الدواء كما هو محدد بالضبط.

ابتلع الجهاز اللوحي بالكامل ولا تقم بسحقه أو مضغه أو كسره.

تستطيع تناول هذا الدواء مع أو من دون الطعام.

اتصل بطبيبك إذا كنت مريضاً بالقيء أو الإسهال ، أو إذا كنت تستهلك كمية أقل من الطعام أو السوائل عن المعتاد ، أو إذا كنت تعرق أكثر من المعتاد.

سوف تحتاج إلى فحص نسبة السكر في الدم في كثير من الأحيان ، وقد تحتاج أيضًا إلى اختبار مستوى الكيتونات في بولك. يمكن أن يسبب Dapagliflozin الحماض الكيتوني التي تهدد الحياة (الكثير من الحمض في الدم). حتى لو كان معدل السكر في دمك طبيعيًا ، اتصل بطبيبك إذا أظهر اختبار البول أن لديك الكيتونات في البول.

قد يكون لديك انخفاض في نسبة السكر في الدم (نقص السكر في الدم) وتشعر بالجوع الشديد ، أو بالدوار ، أو العصبي ، أو القلق ، أو القلق. لعلاج نقص السكر في الدم بسرعة ، تناول أو اشرب مصدرًا سريع المفعول للسكر (عصير الفاكهة أو الحلوى الصلبة أو البسكويت أو الزبيب أو الصودا التي لا تحتوي على نظام غذائي).

قد يصف طبيبك مجموعة حقن الجلوكاجون في حال كنت تعاني من نقص السكر في الدم الشديد. تأكد من أن عائلتك أو الأصدقاء المقربين يعرفون كيفية إعطائك هذا الحقن في حالات الطوارئ.

راقب أيضًا علامات ارتفاع السكر في الدم (ارتفاع السكر في الدم) مثل زيادة العطش أو التبول.

يمكن أن تتأثر مستويات السكر في الدم بالإجهاد أو المرض أو الجراحة أو التمارين الرياضية أو تناول الكحوليات أو تخطي الوجبات. اسأل طبيبك قبل تغيير جدول الجرعة أو الدواء.

هذا الدواء يمكن أن يؤثر على نتائج بعض الاختبارات الطبية. أخبر أي طبيب يعالجك أنك تستخدم دباجليففلوزين وساكساجلبتين.

تخزين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة.

ماذا يحدث إذا فاتني جرعة (Qtern)؟

تناول الدواء بأسرع ما يمكن ، لكن تخطي الجرعة المفقودة إذا كان الوقت قد حان لجرعتك التالية. لا تأخذ جرعتين في وقت واحد.

ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة (Qtern)؟

اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222. الجرعة الزائدة يمكن أن تسبب نقص السكر في الدم الذي يهدد الحياة.

تشمل أعراض نقص السكر في الدم الحاد الضعف الشديد ، والارتباك ، والهزات ، والتعرق ، ومعدل ضربات القلب السريع ، ومشاكل في الكلام ، والغثيان ، والتقيؤ ، والتنفس السريع ، والإغماء ، والنوبات (التشنجات).

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول الداباجليفلوزين والساكساجليبتين (Qtern)؟

تجنب الاستيقاظ بسرعة كبيرة من وضعية الجلوس أو الاستلقاء ، أو قد تشعر بالدوار.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على الدابلجليفلوزين وساكساجليبتين (Qtern)؟

قد لا يعمل Dapagliflozin و saxagliptin بشكل جيد عند استخدام أدوية أخرى في نفس الوقت. ويشمل ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. ليس كل التفاعلات الممكنة مدرجة هنا. أخبر طبيبك عن جميع الأدوية التي تبدأ أو تتوقف عن استخدامها.

يمكن أن يوفر الصيدلي مزيدًا من المعلومات حول dapagliflozin و saxagliptin.