بس٠اÙÙÙ Official CLIP BISMILLAH Edition 2013 ARABE
جدول المحتويات:
- الاسم العام: الكلوروكين
- ما هو الكلوروكين؟
- ما هي الآثار الجانبية المحتملة للكلوروكين؟
- ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن الكلوروكين؟
- ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بي قبل تناول الكلوروكين؟
- كيف يجب أن أتناول الكلوروكين؟
- ماذا يحدث إذا فاتني جرعة؟
- ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة؟
- ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول الكلوروكين؟
- ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على الكلوروكين؟
الاسم العام: الكلوروكين
ما هو الكلوروكين؟
الكلوروكين دواء مضاد للملاريا يعمل عن طريق التدخل في نمو الطفيليات في خلايا الدم الحمراء في جسم الإنسان.
عادة ما تدخل الطفيليات التي تسبب الملاريا إلى الجسم عن طريق لدغة البعوض. الملاريا شائعة في مناطق مثل إفريقيا وأمريكا الجنوبية وجنوب آسيا.
يستخدم الكلوروكين لعلاج الملاريا والوقاية منها. يستخدم الكلوروكين أيضًا لعلاج داء الأميبا (العدوى التي تسببها الأميبا).
يمكن أيضًا استخدام الكلوروكين لأغراض غير مدرجة في دليل الأدوية هذا.
جولة ، بيضاء ، مطبوع مع الغرب نحو 195
جولة ، وردي ، مطبوع مع WW 125
جولة ، أبيض ، مطبوع مع RF27
جولة ، أبيض ، مطبوع مع RF28
جولة ، أبيض ، مطبوع مع CN500
جولة ، وردي ، مطبوع مع W ، A77
دائرية ، بيضاء ، مطبوع عليها 0115 2790
جولة ، أبيض ، مطبوع مع 7010
ما هي الآثار الجانبية المحتملة للكلوروكين؟
احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كانت لديك علامات على الحساسية (خلايا النحل ، صعوبة في التنفس ، تورم في وجهك أو حلقك) أو رد فعل شديد على الجلد (الحمى ، التهاب الحلق ، الاحتراق في عينيك ، ألم الجلد ، طفح جلدي أحمر أو بنفسجي) ينتشر ويسبب تقرحات وتقشير).
قد يسبب تناول الكلوروكين على المدى الطويل أو بجرعات عالية أضرارًا لا رجعة فيها لشبكية العين. توقف عن تناول هذا الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تواجه مشكلة في التركيز ، أو إذا رأيت خطوطًا ضوئية أو وميضًا في رؤيتك ، أو إذا لاحظت حدوث أي تورم أو تغير في لون عينيك.
اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:
- مشاكل في الرؤية ، صعوبة في قراءة أو رؤية الأشياء ، رؤية ضبابية ؛
- دقات القلب السريعة أو القاسية ، ترفرف في صدرك ، وضيق في التنفس ، والدوخة المفاجئة (كما قد تنفد) ؛
- ضعف العضلات الشديد ، فقدان التنسيق ، ردود الفعل الخاملة ؛
- ضعف السمع أو الرنين في الأذنين ؛
- نوبة (التشنجات) ؛ أو
- ألم في المعدة العلوي ، وفقدان الشهية ، واليرقان (اصفرار الجلد أو العينين).
الآثار الجانبية الشائعة قد تشمل:
- الإسهال والقيء وتشنجات المعدة.
- صداع الراس؛
- التغيرات في الشعر أو لون البشرة ؛
- تساقط الشعر المؤقت. أو
- ضعف العضلات الخفيفة.
هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية FDA في 1-800-FDA-1088.
ما هي أهم المعلومات التي يجب أن أعرفها عن الكلوروكين؟
يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كان لديك تاريخ من التغيرات في الرؤية أو تلف شبكية العين الناجم عن أدوية الكلوروكين أو الأدوية المماثلة المضادة للملاريا.
توقف عن تناول هذا الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تواجه مشكلة في التركيز ، أو إذا رأيت خطوطًا ضوئية أو وميضًا في رؤيتك ، أو إذا لاحظت حدوث أي تورم أو تغير في لون عينيك.
جرعة زائدة من الكلوروكين يمكن أن تكون قاتلة ، وخاصة في الأطفال.
ما الذي يجب أن أناقشه مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بي قبل تناول الكلوروكين؟
يجب ألا تستخدم هذا الدواء إذا كنت تعاني من حساسية تجاه الكلوروكين أو هيدروكسي كلوروكين (Plaquenil) ، أو إذا كنت:
- تاريخ التغييرات في الرؤية أو الأضرار التي لحقت شبكية العين الناجم عن الأدوية المضادة للملاريا.
للتأكد من أن الكلوروكين آمن لك ، أخبر طبيبك إذا كان لديك أي وقت مضى:
- أمراض القلب ، اضطراب ضربات القلب (مثل متلازمة كيو تي الطويلة) ؛
- خلل بالكهرباء (مثل انخفاض مستويات البوتاسيوم أو المغنيسيوم في دمك) ؛
- الصدفية.
- البورفيريا.
- أمراض الكبد أو الكلى.
- الإدمان على الكحول.
- الصرع أو غيره من اضطرابات النوبات ؛
- نقص هيدروجيناز الجلوكوز 6 فوسفات (G6PD) ؛ أو
- مشاكل في الرؤية أو السمع.
من غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء سيؤذي الطفل الذي لم يولد بعد. أخبر طبيبك إذا كنت حاملا.
من المرجح أن تتسبب الملاريا في وفاة المرأة الحامل. إذا كنت حاملاً ، فتحدث مع طبيبك حول مخاطر السفر إلى المناطق التي تنتشر فيها الملاريا.
يمكن أن ينتقل الكلوروكين إلى حليب الثدي وقد يتسبب في آثار جانبية على الطفل الرضيع. يجب أن لا ترضع أثناء استخدام هذا الدواء.
كيف يجب أن أتناول الكلوروكين؟
اتبع جميع الإرشادات على ملصق الوصفة الخاص بك. لا تأخذ هذا الدواء بكميات أكبر أو أصغر أو لفترة أطول من الموصى بها.
للوقاية من الملاريا: ابدأ بتناول الدواء قبل أسبوعين من دخول منطقة تنتشر فيها الملاريا. يؤخذ الكلوروكين عادة مرة واحدة في الأسبوع في نفس اليوم من كل أسبوع. استمر في تناول الدواء بانتظام أثناء إقامتك ولمدة 8 أسابيع على الأقل بعد مغادرة المنطقة.
إذا توقفت عن استخدام الكلوروكين في وقت مبكر لأي سبب ، تحدث إلى طبيبك حول أشكال أخرى من الوقاية من الملاريا.
لعلاج الملاريا: يتم إعطاء الكلوروكين عادة لمدة 3 أيام ، بدءًا من جرعة عالية واحدة تليها جرعة أصغر خلال اليومين التاليين على التوالي.
لعلاج داء الأميبات: يتم إعطاء الكلوروكين بجرعة عالية تبدأ لمدة يومين تليها جرعة أصغر لمدة 2 إلى 3 أسابيع. قد تحصل على أدوية أخرى للمساعدة في منع المزيد من العدوى.
اتبع تعليمات الجرعات طبيبك بعناية فائقة.
خذ هذا الدواء لمدة كاملة من الوقت المحدد لعلاج الملاريا. قد تتحسن الأعراض قبل إزالة العدوى تمامًا.
إذا كنت تستخدم هذا الدواء على المدى الطويل ، فقد تحتاج إلى اختبارات طبية متكررة.
استخدم الملابس الواقية ، وطارد الحشرات ، وشباك البعوض حول سريرك لمنع المزيد من لدغات البعوض التي يمكن أن تسبب الملاريا.
اتصل بطبيبك في أقرب وقت ممكن إذا كنت تعرضت للملاريا ، أو إذا كنت تعاني من الحمى أو غيرها من أعراض المرض أثناء أو بعد الإقامة في منطقة تنتشر فيها الملاريا.
لا يوجد دواء فعال بنسبة 100 ٪ في علاج أو منع جميع أنواع الملاريا. للحصول على أفضل النتائج، والحفاظ على استخدام الدواء وفقا لتوجيهات. تحدث مع طبيبك إذا كنت تعاني من الحمى أو القيء أو الإسهال أثناء العلاج.
يخزن في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة والضوء.
ماذا يحدث إذا فاتني جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكر. تخطي الجرعة الفائتة إذا حان الوقت تقريبًا للجرعة المجدولة التالية. لا تأخذ أدوية إضافية لتعويض الجرعة الفائتة.
ماذا يحدث إذا كنت جرعة زائدة؟
اطلب الرعاية الطبية الطارئة أو اتصل بخط المساعدة على السموم على الرقم 1-800-222-1222. جرعة زائدة من الكلوروكين يمكن أن تكون قاتلة ، وخاصة في الأطفال.
يجب تناول جرعة زائدة من الكلوروكين بسرعة. قد يُطلب منك حث القيء على الفور (في المنزل ، قبل النقل إلى غرفة الطوارئ). اسأل مركز التحكم في السموم عن كيفية تحفيز القيء في حالة تناول جرعة زائدة.
أعراض الجرعة الزائدة قد تشمل الصداع ، النعاس ، الغثيان ، القيء ، تغيرات في الرؤية ، النوبات (التشنجات) ، معدل ضربات القلب البطيء ، ضعف النبض ، الإغماء ، التنفس البطيء (قد يتوقف التنفس).
ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول الكلوروكين؟
تجنب تناول مضادات الحموضة أو Kaopectate (الكاولين-البكتين) في غضون 4 ساعات قبل أو بعد تناول الكلوروكين. بعض مضادات الحموضة يمكن أن تجعل من الصعب على الجسم امتصاص الكلوروكين.
إذا كنت تتناول أيضًا مضادًا حيويًا يسمى الأمبيسيلين ، فتجنب تناوله في غضون ساعتين أو ساعتين بعد تناول الكلوروكين. يمكن أن يجعل الكلوروكين الأمبيسيلين أقل فعالية بكثير عندما يؤخذ في نفس الوقت.
هذا الدواء قد يسبب عدم وضوح الرؤية وقد يضعف تفكيرك أو ردود أفعالك. كن حذرا إذا كنت تقود السيارة أو تفعل أي شيء يتطلب منك أن تكون في حالة تأهب وقادرة على الرؤية بوضوح.
ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على الكلوروكين؟
أخبر طبيبك عن جميع أدويتك الحالية وأي أدوية تبدأ أو تتوقف عن استخدامها ، خاصة:
- سيميتيدين.
- السيكلوسبورين.
- المفلوكين.
- برازيكوانتل.
- تاموكسيفين.
- الدواء إيقاع القلب. أو
- الأنسولين أو الدواء السكري عن طريق الفم.
هذه القائمة ليست كاملة. قد تتفاعل أدوية أخرى مع الكلوروكين ، بما في ذلك الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. ليس كل التفاعلات الممكنة مدرجة في هذا الدليل الدوائي.
يمكن أن يوفر الصيدلي مزيدًا من المعلومات حول الكلوروكين.
الآثار الجانبية Migranal (ديهيدروجوتامين (الأنف)) الآثار الجانبية ، والتفاعلات ، واستخدامات وبصمة المخدرات
تشمل معلومات الدواء عن ميغرانال (ديهيدروجوتامين (الأنف)) صورًا للعقاقير ، والآثار الجانبية ، والتفاعلات الدوائية ، وإرشادات الاستخدام ، وأعراض الجرعة الزائدة ، وما يجب تجنبه.
Abreva ، والآثار الجانبية مضخة (docosanol الموضعية) الآثار الجانبية ، والتفاعلات ، واستخدامات وبصمة المخدرات
معلومات عن المخدرات في Abreva ، تشمل مضخة Abreva (دوكوسانول الموضعي) صورًا للعقاقير ، والآثار الجانبية ، والتفاعلات الدوائية ، والاتجاهات للاستخدام ، أعراض الجرعة الزائدة ، وما يجب تجنبه.
الآثار الجانبية القلم (dulaglutide) الآثار الجانبية ، والتفاعلات ، واستخدامات وبصمة المخدرات
معلومات عن المخدرات على قلم Trulicity (dulaglutide) تتضمن صور المخدرات ، والآثار الجانبية ، والتفاعلات الدوائية ، والاتجاهات للاستخدام ، وأعراض الجرعة الزائدة ، وما يجب تجنبه.